Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Jeremia 4:30
Übersetze, Und du, o Geplünderter, was tust du, dass „du dich mit“ Scharlachrot „bekleidest“, dass „du dich „mit Goldschmuck schmückst“, dass du deine Augen mit Antimon vergrößerst ( 2 Könige 9:30 Anm.) ? „Vergeblich“ verschönerst du dich; „deine Geliebten“ verachten“ dich, sie“ suchen „dein Leben“. Jerusalem wird als eine Frau dargestellt, die ihre beste Kleidung anzieht, um in den Augen ihrer Liebhaber Gunst zu gewinnen, aber vergebens.