Dieses Kapitel Jesaja 10 besteht aus zwei Teilen: der erste Jesaja
10:1 schließt die in Jesaja 9:8 begonnene Prophezeiung ab und sollte
mit dieser in der Unterteilung in Kapitel verbunden werden; und der
zweite Teil beginnt eine ganz neue Prophezeiung bezüglich der
Vernichtung der Assyrer; siehe die... [ Lesen Sie weiter ]
WEHE DENEN, DIE UNGERECHTE Entscheidungen ERLASSEN – denen, die
GESETZE ERLASSEN , die bedrückend und ungerecht sind. Der Prophet
bezieht sich hier zweifellos auf die Herrscher und Richter des Landes
Judäa. Eine ähnliche Beschreibung hatte er zuvor gegeben; Jesaja
1:10 , Jesaja 1:23 , ...
UND DAS SC... [ Lesen Sie weiter ]
ABWENDEN - Ihre Urteile haben die Wirkung und sollen die Gerechtigkeit
verdrehen und die Armen unterdrücken oder sie ihrer Rechte und
gerechten Ansprüche berauben; vergleiche Jesaja 29:21 ; Sprüche 27:5
.
DER BEDÜRFTIGE - DALIYM - דלים _dalı̂ym_ . Diejenigen von
bescheidenem Rang und Verhältnissen;... [ Lesen Sie weiter ]
UND WAS WERDET IHR TUN? Der Prophet fährt hier fort, das Gericht oder
die Bestrafung anzuprangern, die auf die in den vorherigen Versen
angegebenen Verbrechen folgen würde. Diese Strafe war die Invasion
des Landes durch eine fremde Macht. „Was wirst du tun? Zu wem
fliegen Sie? Welche Zuflucht werden... [ Lesen Sie weiter ]
OHNE MICH - בלתי _biltı̂y_ . Diesem Ausdruck ist eine große
Vielfalt an Interpretationen beigefügt worden. Der Sinn, in dem
unsere Übersetzer dies verstanden, war offensichtlich, dass sie von
Gott verlassen werden sollten; und als Folge davon sollten sie sich
unter der Bedingung von Gefangenen oder... [ Lesen Sie weiter ]
OH ASSYRER - Das Wort הוי _hôy_ wird allgemein verwendet, um den
Zorn anzuprangern oder um auf ein bevorstehendes _Unglück_
hinzuweisen; als Zwischenruf von Drohungen; Jesaja 1:4 . 'We sündige
Nation;' Jesaja 10:8 , Jesaja 10:11 , Jesaja 10:18 , Jesaja 10:20 ;
Jeremia 48:1 ; Hesekiel 13:2 .
Die Vulg... [ Lesen Sie weiter ]
ICH WERDE IHN SENDEN – UNTER DER Annahme, dass er ganz in der Hand
Gottes war und seiner Weisung unterworfen war; und zeigen, dass Gott
die Kontrolle über Könige und Eroberer hat; Sprüche 21:1 .
GEGEN EINE HEUCHLERISCHE NATION - Ob sich der Prophet hier auf Ephraim
oder auf Juda oder auf das jüdisc... [ Lesen Sie weiter ]
ABER ER MEINT ES NICHT SO - Es ist nicht seine Absicht, das Werkzeug
in der Hand Gottes zu sein, um seine PLÄNE auszuführen. Er hat einen
anderen Plan; einen eigenen Plan, den er verwirklichen will.
AUCH SEIN HERZ DENKT nicht daran - Er beabsichtigt oder entwirft es
nicht. Das „Herz“ wird hier ausg... [ Lesen Sie weiter ]
DENN ER SAGT: Dieser Vers und die folgenden Verse zu Jesaja 10:11
enthalten das Lob des Königs von Assyrien und die Beschreibungen
seines eigenen Erfolgsvertrauens.
SIND MEINE PRINZEN NICHT GANZ KÖNIGE? - Dies ist eine selbstbewusste
Prahlerei seiner „eigenen“ Macht und Macht. Seine eigene
Herrscha... [ Lesen Sie weiter ]
IST CALNO NICHT KARKEMISCH? - Die Bedeutung dieser selbstbewussten
Prahlerei ist, dass keine der Städte und Nationen, gegen die er seine
Waffen gerichtet hatte, ihm widerstehen konnte. Alle waren vor ihm
gefallen; und alle lagen gleich zu seinen Füßen nieder. Carkemisch
hatte ihm nicht widerstehen k... [ Lesen Sie weiter ]
Das Argument in diesen beiden Versen lautet: „Die Nationen, die ich
unterworfen habe, standen angeblich unter dem Schutz von Götzen. Doch
diese Götzen waren nicht in der Lage, sie zu verteidigen – wenn
auch stärker als die von Jerusalem und Samaria verehrten Götter. Und
besteht daher eine Wahrschein... [ Lesen Sie weiter ]
DARUM ... - In diesem Vers droht Gott durch den Propheten dem König
von Assyrien mit Bestrafung für seinen Stolz und seine bösen
Absichten.
SEIN GANZES WERK - Sein ganzer Plan in Bezug auf die Bestrafung der
Juden. Er sandte den König von Assyrien zu einem bestimmten Zweck, um
seine Gerechtigkeit a... [ Lesen Sie weiter ]
DENN ER SPRICHT – Der König von Assyrien spricht. Dieser und der
folgende Vers sollen den Grund dafür aufzeigen, warum der König von
Assyrien auf diese Weise bestraft werden sollte. Es war wegen seines
Stolzes und seiner bösen Pläne. Er suchte nicht die Ehre Gottes,
sondern hatte die Absicht, Böses... [ Lesen Sie weiter ]
UND MEINE HAND HAT GEFUNDEN, WIE EIN NEST - Durch eine schöne und
eindrucksvolle Gestalt wird hier der assyrische Monarch dargestellt,
wie er die Leichtigkeit beschreibt, mit der er Königreiche
unterworfen und ihnen ihre Schätze raubte. Es war kein Widerstand
geleistet worden. Er hatte sie mit so we... [ Lesen Sie weiter ]
SOLL DIE AXT ... - In diesem Vers tadelt Gott den Stolz und die
Arroganz des assyrischen Monarchen. Er tut es, indem er ihn daran
erinnert, dass er das bloße Instrument in seiner Hand war, um seine
Absichten zu verwirklichen; und dass es für ihn ebenso absurd wäre,
sich mit dem, was er getan hatte,... [ Lesen Sie weiter ]
DARUM WIRD DER HERR - Hebräisch, אדון _'ādôn_ .
DER HERR DER HEERSCHAREN - Im gegenwärtigen hebräischen Text ist das
ursprüngliche Wort auch אדני _'ădonāy_ , aber 52 Manuskripte
und sechs Ausgaben lesen Jehova. Zur Bedeutung des Ausdrucks „der
Herr der Heerscharen“ siehe die Anmerkung zu Jesaja 1:9... [ Lesen Sie weiter ]
UND DAS LICHT ISRAELS - das heißt Jahwe. Das Wort „Licht“ hier,
אור _'ôr_ , wird auch verwendet, um ein „Feuer“ zu bezeichnen,
oder das, was Licht und Wärme verursacht; siehe Hesekiel 5:2 ; Jesaja
44:16 ; Jesaja 47:14 .
Hier wird es im gleichen Sinne verwendet und bedeutet, dass Yahweh
„das Feuer“ w... [ Lesen Sie weiter ]
DIE HERRLICHKEIT SEINES WALDES - In diesen Ausdrücken wird die Armee
von Sanherib mit einem schönen Hain mit dichter Baumbepflanzung
verglichen; und wie die ganze Schönheit eines Hains, den das Feuer
überschwemmt, vernichtet wird, so spricht der Prophet, so wird es mit
dem Heer der Assyrer unter den... [ Lesen Sie weiter ]
UND DER REST DER BÄUME ... - Das Bild eines großen und einst dichten
Waldes aufrecht erhaltend, mit dem er die assyrische Armee verglichen
hatte. „Der Rest“ bedeutet hier das, was übrig bleiben soll,
nachdem das angedrohte Urteil über sie gekommen ist.
DASS EIN KIND SIE SCHREIBEN KANN - Dass ein Ki... [ Lesen Sie weiter ]
UND ES WIRD GESCHEHEN – Der Prophet fährt fort, die Auswirkungen
des Gerichts auf die Juden zu erklären, das die Armee der Assyrer
TREFFEN würde. Eine dieser Auswirkungen, wie in diesem Vers
angegeben, wäre, dass sie einsehen würden, dass es vergeblich war,
die Assyrer mehr um Hilfe zu bitten oder e... [ Lesen Sie weiter ]
DIE ÜBERRESTE ... - Das heißt, diejenigen, die nach der Invasion von
Sanherib übrig bleiben sollen.
WIRD ZURÜCKKEHREN - Wird ihre abgöttischen Riten und Kultstätten
aufgeben und den wahren Gott anbeten.
DER MÄCHTIGE GOTT - Der Gott, der seine Macht bei der Überwindung
und Zerstörung der Armeen von... [ Lesen Sie weiter ]
DENN OBWOHL ... - In diesem Vers und in Jesaja 10:23 . der Prophet
drückt positiv die Idee aus, dass „nur“ ein Überrest des Volkes
inmitten der Katastrophen bewahrt werden sollte. Er hatte Jesaja 10:20
gesagt , dass ein Überrest zu Gott zurückkehren sollte.
Er führt nun die Idee weiter und stellt f... [ Lesen Sie weiter ]
FÜR DEN HERRN, GOTT DER HEERSCHAREN - Beachten Sie Jesaja 1:9 .
SOLL EINEN VERBRAUCH MACHEN - Das Hebräische dieses Verses könnte
wiedergegeben werden, 'denn seine Zerstörung ist vollendet und steht
fest; der Herr, der HERR der Heerscharen, wird es mitten im Lande
hinrichten.' Unsere Übersetzung dr... [ Lesen Sie weiter ]
DESHALB ... - In diesem Vers kehrt der Prophet zum Hauptthema dieser
Prophezeiung zurück, nämlich das Volk von Jerusalem mit der
Versicherung zu trösten, dass das Heer der Assyrer vernichtet werden
würde.
O MEIN VOLK – Ein Ausdruck der Zärtlichkeit, der zeigt, dass Gott
sie als seine Kinder betrach... [ Lesen Sie weiter ]
FÜR NOCH EINE GANZ KURZE ZEIT - Dies soll sie mit der Hoffnung auf
Erlösung trösten. Die angedrohte Invasion war von kurzer Dauer und
wurde bald durch die Pest beendet, die den größten Teil der
assyrischen Armee hinwegfegte.
DIE EMPÖRUNG WIRD AUFHÖREN - Der Zorn Gottes gegen sein
beleidigendes Volk... [ Lesen Sie weiter ]
UND DER HERR DER HEERSCHAREN WIRD ERWECKEN – oder erwecken, was ihm
als Geißel umherschweift.
EINE GEISSEL FÜR IHN - Das heißt, was ihn bestrafen soll. Die
Geißel oder Rute wird verwendet, um jede Art von schwerer Bestrafung
zu bezeichnen. Die Art dieser Bestrafung wird sofort festgelegt.
NACH DEM... [ Lesen Sie weiter ]
SEINE LAST SOLL WEGGENOMMEN WERDEN - Die Unterdrückung und Erpressung
des Assyrers.
VON DEINER SCHULTER - Wir tragen eine Last auf der Schulter; und daher
wird jede schwere Erpressung oder Unterdrückung als auf der Schulter
getragen dargestellt.
UND SEIN JOCH ... - Ein weiteres Bild, das die Befre... [ Lesen Sie weiter ]
ER IST NACH AIATH GEKOMMEN - Diese Verse Jesaja 10:28 enthalten eine
Beschreibung des Marsches der Armee von Sanherib, als er sich
Jerusalem näherte, um es ZU BESETZEN . Die Beschreibung ist mit
großer Schönheit ausgedrückt. Es ist schnell und eilig, und es ist
so, wie man es geben würde, wer durch... [ Lesen Sie weiter ]
SIE WERDEN ÜBER DIE PASSAGE GEFÜHRT - Das Wort "Passage" (
מעברה _ma‛ __e__ bı̂râh_ ) kann sich auf jede Passage oder
Furt eines Baches beziehen, einen seichten Teil eines Flusses, wo eine
Überquerung durchführbar war; oder es kann sich auf einen engen Pass
oder eine Passierstelle in Bergen beziehen... [ Lesen Sie weiter ]
ERHEBE DEINE STIMME - Das heißt, schreie laut vor Angst und
Schrecken. Der Prophet ändert hier die Art und Weise, den Vormarsch
Sanheribs zu beschreiben. Er hatte seinen schnellen Marsch von Ort zu
Ort beschrieben Jesaja 10:28 und die Bestürzung bei Rama und Gibea;
er ändert nun die Art der Beschrei... [ Lesen Sie weiter ]
MADMENAH - Diese Stadt wird nirgendwo anders erwähnt. Die Stadt
Madmanna oder Medemene, die in Josua 15:31 , lag in den Grenzen des
Stammes Simeon und lag weit südlich in Richtung Gaza. Es kann nicht
der hier vorgesehene Ort sein.
IST ENTFERNT - Oder die Bewohner sind vor Angst geflohen; siehe Jesa... [ Lesen Sie weiter ]
SO SOLL ER BLEIBEN - Dies ist immer noch eine Beschreibung seines
Vorrückens nach Jerusalem. Er würde in Nob eine Station machen und
dort einen Tag bleiben, was vielleicht „nur“ einen Tag bedeutet,
so sehr würde seine Ungeduld sein, Jerusalem anzugreifen und zu
zerstören.
ZU NOB - Nob war eine Stad... [ Lesen Sie weiter ]
SIEHE, DER HERR ... - Der Prophet hatte in den vorherigen Versen den
Marsch der Assyrer nach Jerusalem Station für Station beschrieben. Er
hatte ihn bei seiner Beschreibung begleitet, bis er die Stadt, die der
Gegenstand seiner ganzen Vorbereitung war, im Blick hatte. Er hatte
die Bestürzung geschil... [ Lesen Sie weiter ]
UND ER SOLL DAS DICKICHT DES WALDES ABHOLZEN - Das Heer der Assyrer,
hier beschrieben als ein dichter, dichter Wald; vergleiche Jesaja
10:18 .
MIT EISEN - Wie ein Wald mit einer Axt abgeholzt wird, so verwendet
der Prophet hier diesen Satz, um mit der Figur Schritt zu halten und
sie auszuführen. Di... [ Lesen Sie weiter ]