Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Jesaja 13:4
Der Lärm einer Menge in den Bergen – Der Prophet stellt sich hier als Hören des verwirrten Tumults der Nationen vor, die sich zu der auf den Bergen aufgezogenen Standarte versammeln Jesaja 13:2 . Dies ist eine sehr schöne Figur - eine grafische und lebendige Darstellung der Szene vor ihm. Es wird gesehen, dass Nationen zum erhöhten Banner eilen und sich an aktiven Vorbereitungen für den mächtigen Krieg beteiligen. Das Geräusch ist das eines Tumults, einer aufgeregten Menge, die zum Lager eilt und sich auf die Eroberung Babylons vorbereitet.
Wie eines großen Volkes - Hebräisch, 'Das Ebenbild eines großen Volkes'. Das heißt, ein so verworrenes und stürmisches Geräusch, wie es eine große Menge begleitet, wenn sie sich zusammenfinden.
Ein stürmischer Lärm - Hebräisch, 'Die Stimme des stürmischen Lärms der versammelten Königreiche der Nationen.'
Der Herr der Heerscharen – Jahwe, der Gott der Heere oder Heere (beachte Jesaja 1:9 ).
Mustereth - Sammelt; bringt in militärische Anordnung. Über all dieser Vielzahl von Nationen, die mit verworrenen Geräuschen und Tumult wie das Rauschen des Meeres eilen und sich in militärischer Aufstellung stellen, präsidiert Gott, unsichtbar, und bereitet sie auf seine eigenen großen Pläne vor. Es ist nicht leicht, sich ein erhabeneres Bild vorzustellen als diese mächtigen Kriegsheere, die sich der Hand, die sie lenkt, und des Gottes, der über ihnen waltet, nicht bewusst sind, sich nach Belieben bewegen und seine Pläne verwirklichen.