Dieses Kapitel Jesaja 14 ist eine Fortsetzung der Prophezeiung
bezüglich Babylon, die im vorherigen Kapitel begonnen wurde. Die
Prophezeiung wird in Jesaja 14:27 . Ein beträchtlicher Teil des
Kapitels ist ein Gedicht von unvergleichlicher Schönheit und
Erhabenheit.
Es sei daran erinnert, dass diese... [ Lesen Sie weiter ]
DENN DER HERR WIRD SICH JAKOBS ERBARMEN – das heißt, er wird die
gefangenen Juden in Babylon bemitleiden. Er wird sie nicht verlassen,
sondern sich an sie erinnern und sie in ihr eigenes Land
zurückbringen.
UND WIRD ISRAEL NOCH WÄHLEN - Wird zeigen, dass er es noch immer für
sein auserwähltes Volk... [ Lesen Sie weiter ]
UND DAS VOLK SOLL SIE NEHMEN – das heißt das Volk in Babylon.
UND BRINGE SIE AN IHREN PLATZ – das heißt, sie sollen sie in das
Land Judäa begleiten und ihnen helfen, sie in ihr eigenes Land
zurückzubringen. Zweifellos wird hier darauf hingewiesen, dass Cyrus
ihnen helfen würde (vgl. Esra 1:1 ), und... [ Lesen Sie weiter ]
UND ES WIRD GESCHEHEN – Das heißt, dann sollst du ein höhnisches
Lied gegen den König von Babylon aufnehmen Jesaja 14:4 .
DASS DER HERR DIR RUHE GEBEN WIRD - (vergleiche Jesaja 38:12 ). Die
Natur dieser vorhergesagten Ruhe wird in Hesekiel 28:25 ausführlicher
beschrieben .
VON DEINEM KUMMER - Der... [ Lesen Sie weiter ]
DAS SOLLST DU AUFNEHMEN – du sollst aussprechen, erklären oder
anfangen. Das Wort „aufnehmen“ wird in Exodus 20:7 im Sinne von
aussprechen, sprechen oder erklären verwendet ; Exodus 23:1 ; Psalter
15:2 .
DIESES SPRICHWORT - ( המשׁל _hamâshâl_ ). Vulgata, 'Gleichnis.'
Septuaginta Τὸν ρῆνον _ ton _ _... [ Lesen Sie weiter ]
DER HERR HAT GEBROCHEN - Jahwe, durch die Hand des Cyrus.
DER STAB DER GOTTLOSEN - Das ist das Zepter des Königs von Babylon.
Das mit „Stab“ ( מטה _maṭēh_ ) wiedergegebene Wort kann
entweder einen Ast, einen Stock, einen Stab, eine Rute oder ein Zepter
bedeuten. Das Zepter war das Symbol der höchst... [ Lesen Sie weiter ]
ER, DER SCHLUG - Dies kann sich entweder auf den König von Babylon
beziehen oder auf den Stab oder das Zepter, das er benutzt hatte und
das nun zerbrochen war. Herder bezieht es auf das Zepter, 'das, was
die Völker schlug'. (Zur Bedeutung des Wortes „smote“ siehe die
Anmerkungen zu Jesaja 10:20 )
D... [ Lesen Sie weiter ]
DIE GANZE ERDE RUHT - Das Königreich Babylonien oder Chaldäa
erstreckte sich fast über die ganze heidnische Welt. Nun, da Babylon
gefallen ist und diese Unterdrückungen aufhören würden, wird die
Welt als in Frieden und Ruhe dargestellt.
SIE BRECHEN IN SINGEN AUS – das heißt, die Bewohner aller Nati... [ Lesen Sie weiter ]
JA, DIE TANNEN FREUEN SICH ÜBER DICH – Sie FREUEN sich mit den
Bewohnern der Nationen über deinen Untergang – denn sie sollen nun
wie diese Bewohner ungestört bleiben. (Zu dem mit „Tannenbäumen“
wiedergegebenen Wort siehe die Anmerkungen zu Jesaja 1:29 .) Es ist
offensichtlich, dass eine immergrüne... [ Lesen Sie weiter ]
HÖLLE VON UNTEN - Die Szene ist jetzt geändert. Der Prophet hatte
das Volk aller unterworfenen Nationen als erfreut dargestellt, dass
der König von Babylon gefallen war, und hatte sogar die Bäume des
Waldes als ausbrechend über dieses Ereignis vorgestellt. Er
überträgt nun die Szene in die traurigen... [ Lesen Sie weiter ]
ALLES, WAS SIE SPRECHEN WERDEN ... - Sprache des Erstaunens, dass
jemand, der so stolz ist und anscheinend nie damit gerechnet hat, zu
sterben, in diesen demütigenden Zustand gebracht wird. Es ist ein
heftiger Spott über die große Veränderung, die in einem
hochmütigen Monarchen stattgefunden hat.... [ Lesen Sie weiter ]
DEIN POMP – Deine Herrlichkeit (siehe die Anmerkung zu Jesaja 5:14
).
DER LÄRM DEINER GAMBEN - Musikinstrumente wurden oft bei ihren Festen
verwendet; und die Bedeutung hier ist, dass der Monarch, anstatt von
Glanz und Musikinstrumenten umgeben zu sein, jetzt in die
Verdorbenheit und Stille des Gra... [ Lesen Sie weiter ]
WIE BIST DU VOM HIMMEL GEFALLEN - Ein neues Bild wird hier
präsentiert. Es ist das des hellen Morgensterns; und ein Vergleich
des einst großartigen Monarchen mit diesem schönen Stern. Er wird
jetzt als von seinem Platz im Osten auf die Erde gefallen ausgestellt.
Seine Herrlichkeit ist verdunkelt; se... [ Lesen Sie weiter ]
DENN DU HAST IN DEINEM HERZEN GESAGT: Es war deine Absicht oder
Absicht.
ICH WERDE IN DEN HIMMEL AUFSTEIGEN - Nichts könnte die Arroganz des
Monarchen von Babylon eindrucksvoller zeigen als dieser gottlose Plan.
Die Bedeutung ist, dass er beabsichtigte, sich als der Höchste
aufzustellen; er entwarf... [ Lesen Sie weiter ]
ICH WERDE WIE DER ALLERHÖCHSTE SEIN - Es gibt eine bemerkenswerte
Ähnlichkeit zwischen dieser Sprache und der in 2 Thessalonicher 2:4
in Bezug auf den Antichristen: "Er sitzt als Gott im Tempel Gottes und
zeigt sich, dass er Gott ist" .' Und diese Ähnlichkeit ist umso
bemerkenswerter, als der Antich... [ Lesen Sie weiter ]
DOCH DU WIRST IN DIE HÖLLE hinabgebracht werden – hebräisch,
„zum Scheol“ (vergleiche Jesaja 14:9 ).
AN DEN SEITEN DER GRUBE - Das Wort "Grube" ist hier offensichtlich
gleichbedeutend mit "Hölle" oder "Hades", dargestellt als tiefe,
dunkle Region unter der Erde. Die Toten wurden oft in Höhlen
beg... [ Lesen Sie weiter ]
DIE DICH SEHEN - Das heißt, nachdem du tot bist. Die Szene hier
ändert sich, und der Prophet stellt diejenigen vor, die den Körper
des Königs von Babylon nach seiner Ermordung betrachten würden - die
Passanten, die mit Erstaunen festgenommen wurden, dass einer so stolz
und hochmütig endlich getötet... [ Lesen Sie weiter ]
DAS MACHTE DIE WELT ZU EINER WILDNIS - Das machte Städte und
Königreiche verwüstet.
DAS ÖFFNETE NICHT DAS HAUS SEINER GEFANGENEN - Dies ist eine
Beschreibung seiner Unterdrückung und Grausamkeit. Natürlich würden
im Krieg viele Gefangene gemacht werden. Anstatt ihnen die Freiheit zu
geben, warf er... [ Lesen Sie weiter ]
ALLE KÖNIGE DER NATIONEN - Das heißt, dies ist die übliche Art und
Weise, wie die Könige begraben werden.
IN GLORY liegen - Sie liegen in einem prächtigen Mausoleum; sie sind
sogar in ihren Gräbern von Pracht umgeben. Es ist bekannt, dass
riesige Geldsummen ausgegeben wurden, um prachtvolle Mausole... [ Lesen Sie weiter ]
ABER DU BIST AUS DEINEM GRAB GEWORFEN - du bist nicht wie andere
Könige in einem prächtigen Grab begraben, sondern wie die gemeinen
Toten ausgestoßen. Dies war ein Zeichen höchster Schande (siehe
Jesaja 34:3 ; Hesekiel 29:5 ; Jeremia 22:19 ).
Nichts wurde als schändlicher angesehen, als die Privile... [ Lesen Sie weiter ]
DU SOLLST NICHT MIT IHNEN BEI DER BEERDIGUNG VERBUNDEN WERDEN – das
heißt auch mit denen, die im Kampf mit dem Schwert getötet wurden
und denen das Privileg einer anständigen Bestattung gewährt wird.
HAST DEIN LAND ZERSTÖRT - warst ein grausamer, harter und
unterdrückender Prinz.
DER SAME DER ÜBEL... [ Lesen Sie weiter ]
BEREITEN SIE DAS SCHLACHTEN FÜR SEINE KINDER VOR - Das heißt,
schneiden Sie sie nicht nur davon ab, die Ehre ihres Vaters zu erben,
sondern auch vom Leben. Dieser Befehl scheint an die Meder und Perser
gerichtet zu sein und bedeutet, dass sie auf diese Weise seine Kinder
ausrotten würden.
WEGEN DER... [ Lesen Sie weiter ]
DENN ICH WERDE MICH GEGEN SIE ERHEBEN, SPRICHT DER HERR DER
HEERSCHAREN, das heißt gegen das Geschlecht des Königs von Babylon.
UND VON BABYLON DEN NAMEN ABSCHNEIDEN – das heißt alle
„Männchen“ der königlichen Familie, damit der Name des Monarchen
ausgelöscht wird (vgl. Rut 4:5 ; Jesaja 56:5 ).
UN... [ Lesen Sie weiter ]
ICH WERDE ES AUCH ZU EINEM BESITZ FÜR DIE ROHRDOMMEL MACHEN - Das
Wort "Bittern" bedeutet auf Englisch einen Vogel mit langen Beinen und
Hals, der zwischen Schilf und Seggen pirscht und sich von Fischen
ernährt. Das hebräische Wort ( קפד _qı̂ppod_ ) kommt nur
fünfmal vor Jesaja 34:11 ; Zefanja 2:14... [ Lesen Sie weiter ]
DER HERR DER HEERSCHAREN – (siehe Anmerkung zu Jesaja 1:9 ). Es ist
offensichtlich, dass dieser Vers und die drei folgenden Verse nicht
direkt mit dem vorhergehenden in Bezug auf Babylon verbunden sind.
Dies betrifft die Assyrer; das hatte Bezug zu Babylon. Vitringa sagt,
dass dies mit der Prophezei... [ Lesen Sie weiter ]
DASS ICH BRECHEN WERDE - Dass ich seine Macht brechen werde; dass ich
seine Armee verstöre und vernichte.
DER ASSYRER - Sanherib (siehe Jesaja 10 .)
IN MEINEM LAND - Das heißt im Land Kanaan. Dies wird oft sein Land
genannt; und dieser Ausdruck zeigt, dass sich die Passage nicht auf
den König von... [ Lesen Sie weiter ]
DIES IST DER ZWECK – Dies ist die Summe des gesamten Entwurfs –
ein Entwurf, der die Zerstörung sowohl des Königs von Assyrien als
auch von Babylon umfasst.
AUF DER GANZEN ERDE - Die aufeinanderfolgenden Königreiche Assyrien
und Babylonien umfassten die ganze Erde, und ihre Zerstörung würde
tatsäch... [ Lesen Sie weiter ]
FÜR DEN HERRN DER HEERSCHAREN – (siehe die Anmerkung zu Jesaja 1:9
).
WER SOLL ES AUFHEBEN? - Wer hat die Macht, seine Absichten zu
vereiteln? So schwierig sie auch erscheinen mögen und so unglaublich
ihre Erfüllung auch erscheinen mag, so werden seine Absichten unter
allen Umständen gebildet; und... [ Lesen Sie weiter ]
IM JAHR, IN DEM KÖNIG AHAS STARB - Dies ist die Überschrift oder der
Titel der folgenden Prophezeiung, die den Rest dieses Kapitels
einnimmt. Diese Prophezeiung hat keine Verbindung mit der
vorhergehenden; und hätte in der Unterteilung in Kapitel davon
getrennt werden sollen. Es bezieht sich ausschl... [ Lesen Sie weiter ]
FREUE DICH NICHT - Freue dich nicht über den Tod von Ahas, dem König
von Juda. Es soll dir kein Vorteil sein. Es soll nicht das Mittel
sein, um eine Invasion in Juda praktikabler zu machen.
GANZ PALÄSTINA - Wir verwenden den Namen „Palästina“ für das
ganze Land Kanaan. Früher bezog sich der Name nu... [ Lesen Sie weiter ]
UND DIE ERSTGEBORENEN DER ARMEN WERDEN WEIDEN, das heißt, die Teile
Judas werden sicher sein, die seit langem den Einfällen der Philister
ausgesetzt waren. Philistia grenzte an Judäa und führte ständig
Kriege darüber, so dass man keine Sicherheit hatte. Jesaja sagt
jetzt, dass Hiskia sie so effektiv... [ Lesen Sie weiter ]
HEUL, O TOR - Das heißt, ihr, die das Tor bedrängt. Die Tore einer
Stadt waren die wichtigsten Treffpunkte.
SCHREI, OH STADT - Der Prophet richtet hier die Aufmerksamkeit auf
eine Hauptstadt von Philistia und fordert sie auf, angesichts der
Urteile, die über das ganze Land kommen würden, alarmiert... [ Lesen Sie weiter ]
WAS SOLL MAN DANN ANTWORTEN - Die Gestaltung dieses Verses ist
offensichtlich. Es soll zeigen, dass Judäa vor den Invasionen der
Philister sicher war und dass Gott der Beschützer Zions war. Zu
diesem Zweck bezieht sich der Prophet auf Boten oder Gesandte, die zu
irgendeinem Zweck nach Jerusalem gesc... [ Lesen Sie weiter ]