Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Jesaja 14:2
Und das Volk soll sie nehmen – das heißt das Volk in Babylon.
Und bringe sie an ihren Platz – das heißt, sie sollen sie in das Land Judäa begleiten und ihnen helfen, sie in ihr eigenes Land zurückzubringen. Zweifellos wird hier darauf hingewiesen, dass Cyrus ihnen helfen würde (vgl. Esra 1:1 ), und dass viele der Einwohner von Chaldäa, die Proselyten werden würden, bereit wären, sie in ihr eigenes Land zu begleiten.
Und das Haus Israel wird sie besitzen im Land des Herrn - nicht in einem fremden Land und unter Fremden und Feinden, sondern in ihrem eigenen Land und unter den Einrichtungen ihrer eigenen Religion. Sie würden bereit sein, mit ihnen zurückzukehren und einen bescheidenen Platz unter ihnen als Diener einzunehmen, um die Vorrechte der wahren Religion zu genießen. Unter den Hebräern war es eine Selbstverständlichkeit, dass Proselyten einen weniger hohen Platz in der Gesellschaft einnehmen würden als einheimische Juden.
Und sie werden sie gefangen nehmen ... - Das heißt, sie werden sie dazu bringen, Proselyten zu werden; bereit zu sein, sie nach Hause zu begleiten und dort ihre Diener zu werden. Es bedeutet nicht, dass sie sie mit Gewalt unterwerfen würden; aber sie würden durch ihren Einfluss dort ihre Opposition entwaffnen können; und sie dazu zu bringen, Freunde ihrer Religion zu werden.
Und sie werden über ihre Unterdrücker herrschen - Dies ist ein Beispiel, wo das Volk Gottes zeigen würde, dass es seine Unterdrücker durch eine milde und gewinnende Haltung entwaffnen und andere dazu bewegen könnte, sich ihnen anzuschließen. Ihr Beispiel und ihr Verhalten, ihre Unterhaltung und ihr Benehmen würden selbst inmitten des stolzen und hochmütigen Babylon so stark sein, dass ihre Unterdrücker gewonnen würden, die Religion ihrer Gefangenen anzunehmen.
Wenn im stolzen und hochmütigen Babylon diejenigen, die den Herrn liebten, so Gutes tun könnten; Wenn sie als „Gefangene“ einen solchen Einfluss auf ihre hochmütigen Herren haben könnten, wo gibt es dann einen Ort, an dem die Freunde Gottes durch ihr Beispiel, ihre Gespräche und ihre Gebete nicht nützlich sein könnten?