Jesaja 14:21

Bereiten Sie das Schlachten für seine Kinder vor - Das heißt, schneiden Sie sie nicht nur davon ab, die Ehre ihres Vaters zu erben, sondern auch vom Leben. Dieser Befehl scheint an die Meder und Perser gerichtet zu sein und bedeutet, dass sie auf diese Weise seine Kinder ausrotten würden.

Wegen der Ungerechtigkeit ihrer Väter - Wegen der Verbrechen ihrer Vorfahren - des Stolzes, des Hochmuts und der Unterdrückung der Könige von Babylon. Dies ist die Aussage eines allgemeinen Grundsatzes der göttlichen Verwaltung, dass die Folgen des Verbrechens oft vom Täter übergehen und sich auf seine Nachkommen auswirken (siehe Exodus 20:5 ).

Dass sie sich nicht erheben - Dass sie sich nicht erheben, um die Plätze ihrer Väter einzunehmen; dass sie erniedrigt und von ihrer Höhe herabgesetzt und geehrt werden.

Fülle das Gesicht der Welt auch nicht mit Städten - die Septuaginta gibt dies wieder: "Und fülle das Land mit Kriegen." Die Chaldäer: „Und erfülle das Antlitz der Welt mit „Feinden.“ Der Syrer: „Und erfülle das Antlitz der Erde mit Krieg“. Diese Versionen nahmen das Wort ערים ‛ ārı̂ym offensichtlich so auf, dass es „Feinde“ oder „Kriege“ bedeutet – eine Bedeutung, die das Wort manchmal haben kann.

Aber die gemeinsame Auslegung ist vorzuziehen. Die Befürchtung war, dass sie, wenn sie lebten, das Land mit solchen Städten des Stolzes, der Pracht und der Bosheit füllen würden, wie es „Babylon“ war, und dass dadurch die Verbrechen vermehrt und verlängert würden; und daher war es Gottes Absicht, Babylon – das „Modell“ aller Städte des Hochmuts und des Stolzes – nicht nur auszurotten, sondern auch diejenigen auszurotten, die dazu bereit waren, ähnliche Städte zu errichten, und das Land wieder mit Verbrechen zu füllen .