Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Jesaja 15:3
In ihren Straßen - Öffentlich. Überall wird Klage und Kummer sein. Einige werden auf die Straße gehen und einige auf die Dächer der Häuser.
Sie sollen sich mit Sackleinen umgürten - Das gemeinsame Zeichen der Trauer; und auch meist in Zeiten der Demütigung und des Fastens getragen. Es war eine der äußeren Handlungen, durch die sie tiefe Trauer ausdrückten ( Genesis 37:34 ; 2Sa 3:31 ; 1 Könige 21:27 ; 2 Könige 19:1 ; Hiob 16:15 ; die Anmerkung zu Jesaja 3:24 ).
Auf den Dächern der Häuser - Die Dächer der Häuser im Osten wurden und werden flach gemacht und waren Orte des Gebets, des Spazierengehens usw. Der Prophet sagt hier, dass alle üblichen Orte des Ortes würden von Weinen und Trauer erfüllt sein. Auf den Straßen und auf den Dächern der Häuser würden sie die Stimme der Klage ausstoßen.
Soll heulen - Es ist bekannt, dass es in Zeiten des Unglücks im Osten üblich ist, ein unnatürliches und erzwungenes Heulen oder einen lang anhaltenden Schrei zu ertönen. Zu diesem Zweck werden oft Personen angeheuert Jeremia 9:17 .
Überfließend weinen - Hebräisch, 'Absteigen ins Weinen;' „das heißt“, gehen, wie wir sagen würden, „tief hinein“ oder viel weinen; in Tränen versunken (vgl. Jeremia 13:17 ; Jeremia 14:17 ).