Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Jesaja 16:10
Und Freude ... - Die Freude und Freude, die allgemein auf dem Feld zu spüren war, brachte eine reiche und üppige Ernte hervor.
Aus dem reichlichen Feld - Hebräisch, 'Vom Karmel;' aber Karmel bedeutet ein fruchtbares Feld sowie den Berg mit diesem Namen (siehe die Anmerkung zu Jesaja 10:18 ).
Ich habe ihr altes Geschrei dazu gebracht, aufzuhören – das heißt durch die Verwüstung, die über das Land gekommen ist. Die Weinberge sind zerstört; und natürlich ist der Freudenschrei über den Jahrgang nicht mehr zu hören.