Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Jesaja 16:6
Wir haben vom Stolz Moabs gehört - Wir Juden; wir haben „alle“ davon gehört; das heißt, wir „wissen“, dass er stolz ist. Die offensichtliche Absicht des Propheten hier ist, zu sagen, dass Moab so stolz und bekanntermaßen so hochmütig war, dass er diesen Rat „ablehnte“. Er würde weder den üblichen Tribut an das Land Judäa senden Jesaja 16:1 , womit er seine Abhängigkeit von ihnen anerkennt; auch würde er den verbannten Juden keinen Schutz gewähren, wenn sie durch sein Land wandern, und „so“ sich bemühen, ihre Gunst zu versöhnen und ihre Freundschaft zu sichern. Als Folge davon fährt der Prophet fort zu sagen, dass schwere Urteile über Moab als Nation kommen würden.
Er ist sehr stolz - Das Gleiche wird an der parallelen Stelle in Jeremia 48:29 gesagt (vergleiche Jesaja 16:11 ). Moab fühlte sich wohl; er war von seiner Sicherheit überzeugt; er fürchtete nichts; er suchte daher „kein“ Mittel, um die Freundschaft der Juden zu sichern.
Und sein Zorn - Als Ergebnis von Stolz und Hochmut. Zorn oder Empörung werden in einem stolzen Menschen erregt, wenn er sich widersetzt und die Interessen anderer nicht den seinen weichen.
Aber seine Lügen sollen nicht so sein - Der hebräische Ausdruck ( לא־כן lo' kên ) - 'nicht so' scheint hier im Sinne von 'nicht richtig' verwendet zu werden; 'nicht fest oder etabliert;' das heißt, sein eitles Prahlen, seine falschen Ansprüche, seine „Lügen“ sollen nicht bestätigt oder begründet werden; oder sie werden eitel und ohnmächtig sein. An der parallelen Stelle in Jeremia heißt es: „Aber es soll nicht so sein; seine Lügen werden es nicht bewirken.
“ Das Wort, das hier mit „seine Lügen“ wiedergegeben wird ( בדיו badāyv ), bedeutet seine Prahlerei oder eitle und selbstbewusste Reden. In Jesaja 44:25 wird es mit den eitlen und selbstbewussten Antworten von Wahrsagern und Wahrsagern verbunden. Hier bedeutet es, dass Moab sich seiner Stärke und Sicherheit rühmte und die Freundschaft der Juden nicht brauchte; aber dass seine Sicherheit falsch war und dass sie sich nicht nach seinen Erwartungen ergeben sollte.
Dass Moab stolz war, steht auch in Jesaja 25:8 ; und dass er geneigt war, seinem Stolz Luft zu machen, indem er dem Volk Gottes Vorwürfe machte, geht aus Sacharja 2:8 :
Ich habe die Vorwürfe von Moab gehört,
Und die Schmähungen der Kinder Ammon,
Wobei sie meinem Volk Vorwürfe gemacht haben,
Und rühmten sich an ihrer Grenze.