Diese Prophezeiung über Ägypten erstreckt sich nur über dieses
Kapitel. Der allgemeine Umfang und das Design sind einfach. Es soll
das Unheil beschreiben, das über Ägypten kommen würde, und die
Wirkung, die es haben würde, das Volk zu Gott zu wenden. Die Szene
ist in Ägypten gelegt; und die folgende... [ Lesen Sie weiter ]
DIE LAST ÄGYPTENS - Dies ist der Titel der Prophezeiung. Zur
Bedeutung des Wortes „Belastung“ siehe die Anmerkung zu Jesaja
13:1 . Das Wort 'Ägypten' im Original ist מצרים _mı̂ts __e__
rayı̂m_ ; und es wurde so genannt nach Mizraim, dem zweiten Sohn
Hams und Enkel Noahs.
Manchmal heißt es Mazor 2 K... [ Lesen Sie weiter ]
UND ICH WERDE SETZEN - ( סכסכתי _sı̂ksaketı̂y_ ). Dieses
Wort (von סכך _sākak_ ) bedeutet richtig „bedecken“, sich
ausbreiten, verbergen, verbergen, schützen. Eine andere Bedeutung des
Verbs ist weben, vermischen. Es kann hier bedeuten: „Ich werde die
Ägypter gegeneinander bewaffnen“ (Gesenius); ode... [ Lesen Sie weiter ]
UND DER GEIST ÄGYPTENS - (siehe Jesaja 19:1 ). Sie werden mit ihren
langen inneren Streitigkeiten und Kämpfen erschöpft sein; Da sie
keine Aussicht auf Erlösung sehen und darauf bedacht sind, dass die
Wirren ein Ende haben, werden sie bei ihren Göttern und Nekromanten
Rat und Zuflucht suchen, aber v... [ Lesen Sie weiter ]
UND DIE ÄGYPTER - Die ägyptische Nation; das ganze Volk, obwohl es
in Fraktionen geteilt ist und miteinander streitet.
WERDE ICH AUFGEBEN - Margin, 'Halt die Klappe.' Das hebräische Wort (
סכר _sākar_ ) hat normalerweise die Bedeutung von verschließen
oder schließen. Hier bedeutet dies, dass diese... [ Lesen Sie weiter ]
UND DAS WASSER WIRD VERSIEGEN – Hier beginnt eine Beschreibung der
„physischen“ Katastrophen, die über das Land kommen würden, die
bis Jesaja 19:10 fortgesetzt wird . Die vorherigen Verse enthielten
einen Bericht über die nationalen Katastrophen durch Bürgerkriege.
Es kann beobachtet werden, dass Zw... [ Lesen Sie weiter ]
UND SIE WERDEN DIE FLÜSSE WEIT WEG lenken - ( האזיּחוּ _he'ez
__e__ nı̂ychû_ ), wahrscheinlich von זנח _zânach_ , „um einen
anstößigen Geruch zu haben; ranzig oder faul sein.“ Das Wort in
dieser Form kommt nirgendwo anders vor. Es steht in der
Hiphil-Konjugation und ist wahrscheinlich eine Form, die... [ Lesen Sie weiter ]
DIE PAPIERBLÄTTER - ( ערות _‛ __ârôt_ ). Dies ist nicht das
Wort, das in Jesaja 18:2 und das dort angeblich den Papyrus bedeutet
(siehe die Anmerkung an dieser Stelle). Die Dolmetscher sind
hinsichtlich der Bedeutung des Wortes hier gespalten. Gesenius leitet
es von ערה _‛ __ârâh ab_ , „nackt, offen... [ Lesen Sie weiter ]
AUCH DIE FISCHER - In diesem und den beiden folgenden Versen
beschreibt der Prophet das Unglück, das verschiedene
Bevölkerungsschichten als Folge des Versagens des Nilwassers treffen
würde. Die erste Klasse, die er erwähnt, sind die Fischer. Ägypten
wird in Numeri 11:5 , da es große Mengen an Fisch... [ Lesen Sie weiter ]
DARÜBER HINAUS - Zusätzlich zu den Katastrophen, die über die
Fischer kommen werden, wird die Austrocknung des Flusses alle treffen,
die von dem unterstützt werden, was das Überfließen seines Wassers
hervorgebracht hat.
DIEJENIGEN, DIE MIT KURZEM FLACHS ARBEITEN - Ägypten wurde in der
Antike dafür... [ Lesen Sie weiter ]
UND SIE WERDEN GEBROCHEN WERDEN - Es gab eine große Vielfalt von
Meinungen in Bezug auf die Interpretation dieses Verses und viele
Schwierigkeiten bei der Konstruktion der hebräischen Wörter. Die
Vulgata gibt es wieder: „Und seine nassen Stellen werden versagen;
alle, die Teiche anlegen, um Fische z... [ Lesen Sie weiter ]
SICHERLICH DIE FÜRSTEN - Die folgenden Verse zu Jesaja 19:16 sollen
das Jesaja 19:16 näher beschreiben, das durch einen Mangel an
Weisheit ihrer Herrscher über Ägypten kam. Sie wären nicht in der
Lage, Mittel zu finden, um den drohenden Katastrophen zu begegnen, und
würden durch ihre unklugen Ratsch... [ Lesen Sie weiter ]
WO SIND SIE? - Dieser ganze Vers ist ein Appell des Propheten an den
König von Ägypten, der die Ratgeber und Wahrsager seines
Königreichs respektiert. Der Sinn ist, „eine Zeit der Not und
Gefahr kommt offensichtlich über Ägypten. Sie geben vor, weise zu
sein; und es gibt jetzt Gelegenheit für all ih... [ Lesen Sie weiter ]
DIE FÜRSTEN VON ZOAN - (die Anmerkung zu Jesaja 19:11 ). Diese
„Wiederholung“ ist intensiv und eindringlich und zeigt die tiefe
Überzeugung des Propheten von ihrer Torheit. Das Design soll zeigen,
dass „alle“ Ratgeber, von denen die Ägypter abhängig waren,
Dummköpfe waren.
DIE FÜRSTEN VON NOPH - di... [ Lesen Sie weiter ]
DER HERR HAT SICH VERMISCHT - Das Wort מסך _mâsak_ ,
„vermischen“, wird allgemein verwendet, um das Mischen von
Gewürzen mit Wein zu bezeichnen, um es berauschender zu machen
Sprüche 9:2 , Sprüche 9:5 ; Jesaja 5:22 .
Hier bedeutet es, dass Jahwe einen Schwindel in ihre Mitte ausgegossen
hat; das he... [ Lesen Sie weiter ]
ES SOLL AUCH KEINE ARBEIT GEBEN - Der Sinn ist, dass es solche
Zwietracht geben soll, dass kein Mensch, sei es ein Fürst, ein
Politiker oder ein Priester, in der Lage sein wird, einen Rat zu geben
oder einen Plan für die nationale Sicherheit und Sicherheit zu
schmieden , die erfolgreich sein soll.... [ Lesen Sie weiter ]
AN JENEM TAG WIRD ÄGYPTEN DEN FRAUEN GLEICH SEIN – schüchtern;
ängstlich; alarmiert. Durch diesen Vergleich drücken die Hebräer
oft große Angst und Bestürzung aus Jeremia 51:30 ; Nahum 3:13 .
WEGEN DES HÄNDESCHÜTTELNS - Das Händeschütteln ist ein Hinweis auf
Drohung oder Bestrafung (Anmerkung Jesaj... [ Lesen Sie weiter ]
UND DAS LAND JUDA - Die Furcht und Bestürzung Ägyptens wird noch
größer werden, wenn sie erfahren, welche Ereignisse dort geschehen
und was Jahwe diesbezüglich beabsichtigt hat.
SOLL EIN SCHRECKEN SEIN - Dies kann nicht so verstanden werden, dass
sie durch eine Invasion der Juden in Gefahr waren, d... [ Lesen Sie weiter ]
AN JENEM TAG - Das Wort 'Tag' wird in der Heiligen Schrift in einer
großen Bedeutung verwendet, „als den gesamten betrachteten Zeitraum
einschließend“ oder die gesamte Zeit, die in den Geltungsbereich
einer Prophezeiung fällt. In diesem Kapitel wird es in diesem Sinne
verwendet; und bedeutet offensi... [ Lesen Sie weiter ]
AN JENEM TAG SOLL ES EINEN ALTAR GEBEN – Ein „Altar“ ist
eigentlich ein Ort, an dem Opfer dargebracht werden. Nach dem
mosaischen Gesetz sollte nur ein großer Opferaltar errichtet werden.
Aber das Wort „Altar“ wird oft in einem anderen Sinne verwendet,
um einen Ort des „Gedenkens“ zu bezeichnen; ode... [ Lesen Sie weiter ]
UND ES SOLL EIN ZEICHEN SEIN - der Altar und die Säule. Dies zeigt,
dass der Altar nicht zum Opfern gedacht war, sondern als
„Gedenkstätte“ oder als Kultstätte gedacht war.
SIE WERDEN WEGEN DER UNTERDRÜCKER ZUM HERRN SCHREIEN – das heißt,
unterdrückt und unter den Zwängen ihrer Herrscher, werden si... [ Lesen Sie weiter ]
UND DER HERR WIRD IN ÄGYPTEN BEKANNT SEIN - wird angebetet und geehrt
werden von den Juden, die dort wohnen werden, und von denen, die zu
ihrer Religion bekehrt werden.
UND DIE ÄGYPTER WERDEN DEN HERRN KENNEN – Dass viele Ägypter zur
jüdischen Religion bekehrt werden, kann kein Zweifel sein. Dies e... [ Lesen Sie weiter ]
UND DER HERR WIRD ÄGYPTEN SCHLAGEN – das heißt, auf die Weise, die
im vorherigen Teil dieser Prophezeiung Jesaja 19:2 .
UND HEILE ES – Oder stelle es zu mehr als seinem früheren Glanz und
Wohlstand wieder her, wie in den vorherigen Versen Jesaja 19:18 . Er
wird ihm einen Retter senden; er wird neue... [ Lesen Sie weiter ]
ES SOLL EINE AUTOBAHN GEBEN – eine Kommunikation; das heißt, es
wird eine Allianz zwischen Ägypten und Assyrien geben, die Teile
eines Reiches bilden und im Dienste des wahren Gottes vereint sind.
Die gleiche Figur einer „Autobahn“ findet sich in Jesaja 11:16
(siehe die Anmerkung an dieser Stelle).... [ Lesen Sie weiter ]
AN JENEM TAG WIRD ISRAEL DAS DRITTE SEIN – das heißt, die drei
werden zu einem Volk vereint sein. Anstatt rivalisierende, feindliche
und streitende Königreiche zu sein, sollen sie vereint und freundlich
sein; und anstatt unterschiedliche und widersprüchliche Religionen zu
haben, sollen sie alle dens... [ Lesen Sie weiter ]
WEN DER HERR DER HEERSCHAREN SEGNEN WIRD – das heißt, welches
vereinte Land er anerkennen wird, dass er ihn wahrhaft anbetet, und
dem er seine Gunst als sein bevorzugtes Volk gewähren wird.
ASSYRIEN, DAS WERK MEINER HÄNDE - Dies ist gleichbedeutend mit dem
Ausdruck "mein Volk". Es bedeutet, dass di... [ Lesen Sie weiter ]