Jesaja 22:6

Und Elam – Der südliche Teil Persiens, der hier vielleicht verwendet wird, um Persien im Allgemeinen zu bezeichnen (siehe die Anmerkung zu Jesaja 21:2 ). Elam oder Persien war zu dieser Zeit Assyrien unterworfen, und ihre Streitkräfte waren zweifellos bei der Invasion Judäas vereint.

Entblößen Sie den Köcher - Ein "Köcher" ist ein Koffer, in dem Pfeile getragen werden. Diese wurde in der Regel auf die Schultern gehängt und so vom Soldaten „getragen“, wenn er in die Schlacht zog. Mit dem Ausdruck hier ist gemeint, dass Elam an der Belagerung beteiligt war und sich insbesondere durch seine Geschicklichkeit im Schießen von Pfeilen auszeichnete. Dass die Elamiten so durch den Gebrauch des Bogens ausgezeichnet wurden, geht aus Hesekiel 32:24 und Jeremia 49:35 .

Mit Streitwagen von Männern und Reitern - Lowth schlägt vor, statt 'Männer' ארם 'ărâm , „Syrien“, statt אדם 'âdâm , „Mann“ , zu lesen , indem der einzelne hebräische Buchstabe ד ( d ) in . geändert wird Hebräischer Buchstabe ר ( r ). Dieser Fehler könnte leicht gemacht worden sein, wo die Buchstaben so ähnlich sind, und er würde der Parallelität der Passage entsprechen, aber es gibt keine Autorität von MSS.

oder Versionen für die Änderung. Die Worte „Menschenwagen – Reiter“ verstehe ich hier wie in Jesaja 21:7 als „Truppe oder Reiten“ von Männern, die Reiter waren. Bogenschützen ritten oft auf diese Weise. Die Skythen kämpften normalerweise zu Pferd mit Pfeil und Bogen.

Kir- Kir war eine Stadt der Medien, wo der Fluss Kyrus oder Cyrus fließt 2 Könige 16:9 ; Amos 1:5 ; Amos 9:7 . Diese hing offenbar damals mit der assyrischen Monarchie zusammen und beschäftigte sich mit ihr mit der Invasion von Judäa. Vielleicht wurde der Name "Kir" einer Region oder Provinz gegeben, die am Fluss Cyrus oder Kyrus liegt. Dieser Fluss vereint sich mit dem Araxes und mündet in das Kaspische Meer.

Den Schild aufgedeckt - (siehe die Anmerkung zu Jesaja 21:5 ). Schilde wurden während eines Marsches oder bei Nichtgebrauch durch eine Stoffhülle geschützt. Bei den Griechen hieß dieser Belag Σάγμα Sagma . Schilde bestanden entweder aus Metall oder aus Haut, und der Zweck ihrer Abdeckung bestand darin, das Metall unbefleckt zu bewahren oder den Schild vor Verletzungen zu bewahren.

„Den Schild aufzudecken“ bedeutete daher, sich auf den Kampf vorzubereiten. Die Meder waren zur Zeit von Hiskia 2 Könige 16:9 den Assyrern unterworfen ; 2 Könige 17:6 und natürlich zur Zeit der Invasion von Judäa durch Sanherib.