Jesaja 26:1

An jenem Tag soll dieses Lied gesungen werden - Vom Volk Gottes, bei seiner Wiederherstellung in seinem eigenen Land.

Wir haben eine starke Stadt – Jerusalem. Dies bedeutet nicht, dass es damals stark befestigt war, sondern dass Gott es bewachen würde und dass es daher stark wäre. Jerusalem konnte leicht stark befestigt werden Psalter 25:2 ; aber die Idee hier ist, dass Jahwe ein Beschützer wäre und dass dies seine Stärke ausmachen würde.

Das Heil wird Gott für Mauern einsetzen - Das heißt, er wird selbst der Verteidiger seines Volkes anstelle von Mauern und Bollwerken sein. Ein ähnlicher Ausdruck findet sich in Jesaja 60:18 (siehe auch Jeremia 3:23 und Sacharja 2:5 ).

Bollwerke - Dieses Wort bedeutet richtig Bastionen oder Wälle. Das Original bedeutet eigentlich ein Pomoerium oder eine antemurale Verteidigung; ein Raum ohne die Mauer einer Stadt, die sich wie eine kleine Mauer erhebt. Der Syrer übersetzt es, Bar shuro , - "Sohn einer Mauer", was eine kleine Mauer bedeutet. Es war normalerweise eine Brustwehr oder ein Erdhaufen, der um die Stadt herum aufgewirbelt wurde, der eine zusätzliche Verteidigung darstellte, damit sie sich, wenn sie davon vertrieben wurden, innerhalb der Mauern zurückziehen konnten.