Jesaja 26:8

Ja, in Bezug auf deine Urteile – Das Wort „Gerichte“ bezieht sich oft auf die Satzungen oder Gesetze Gottes. Es kann sich aber auch auf die Bedrängnisse und Prüfungen beziehen, mit denen er Menschen besucht oder beurteilt; die Strafen, die sie für ihre Sünden erleiden. In welcher Bedeutung das Wort hier verwendet wird, ist nicht leicht zu bestimmen. Lowth versteht darunter die „Gesetze“ Jahwes. So Kimchi, der sagt, dass sie während ihrer Gefangenschaft und Prüfungen nichts von ihrer Liebe und Frömmigkeit Gott gegenüber nachgegeben haben.

Ich neige dazu zu glauben, dass dies die wahre Interpretation ist, weil sie im entsprechenden Glied des Parallelismus so dargestellt werden, dass sie sagen, dass das Verlangen ihrer Seele nach Gott und dem Gedenken an ihn war, was bedeutet, dass sie nach einer Beobachtung suchten seiner Gesetze, um ihm zu gefallen und seine Gunst zu sichern.

Das Verlangen unserer Seele ist nach deinem Namen - Das Wort 'Name' wird hier wie so oft verwendet, um Gott selbst zu bezeichnen. Sie wünschten, er würde kommen und sie erlösen; sie wünschten sich ernsthaft, dass er sich ihnen als ihr Freund offenbarte.

Und zum Gedenken an dich - Das Wort 'Erinnerung' ( זכר zēker ) ist oft gleichbedeutend mit Name, Bezeichnung oder dem, mit dem jemand erinnert oder bekannt ist. So Exodus 3:15 :

Dies ist mein Name für immer;

Und dies ist mein Denkmal זכרי zik ^e riy an alle Generationen.

Also Psalter 30:4 :

Singt dem HERRN, ihr Heiligen;

Und dankt zum Gedenken an seine Heiligkeit;

Das heißt, an seinem heiligen Gedenken (Margin) oder Namen. An der Stelle vor uns scheint es im Sinne von Name oder Bezeichnung verwendet zu werden; das heißt, durch das man sich an Gott erinnert oder ihn erkennt.