Jesaja 30:8

Gehen Sie jetzt - Dies ist eine Anweisung an den Propheten, eine dauerhafte Aufzeichnung des Charakters des jüdischen Volkes zu machen. Die Tatsache, die festgehalten werden sollte, war, dass sie rebellisch waren Jesaja 30:9 ; der Entwurf, für den die Aufzeichnung gemacht werden sollte, sollte der Zukunft zeigen, dass dies der einheitliche Charakter der Nation gewesen war. Der Bericht sollte aufbewahrt werden, damit er ein Beweis für die Fürsorge Gottes für die Nation sein könnte, selbst inmitten ihrer lange andauernden und hartnäckigen Perversität.

Schreiben Sie es vor sie - Vor den Juden selbst, damit sie die Aufzeichnung sehen und sie ständig vor sich haben.

In einem Tisch - Oder AUF einem Tisch. Das Wort לוח lûach bezeichnet eine steinerne Tafel zum Eingravieren in Deuteronomium 9:9 ; Exodus 31:18 ; oder aus Holz 1 Könige 7:36 . Es ist nicht unwahrscheinlich, dass dies an einer auffälligen Stelle in der Nähe des Tempels der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden sollte.

Und notieren Sie es - Gravieren Sie es; das heißt, notieren Sie es.

In einem Buch - Auf Pergament oder in der üblichen Schreibweise (siehe die Anmerkung zu Jesaja 8:1 ).

Für die kommende Zeit - Hebräisch als Rand, 'Der Letzte Tag'. Es sollte gemacht werden, damit zukünftige Zeitalter wissen könnten, was der Charakter dieses Volkes gewesen war und wie die Geduld und Nachsicht Gottes in Bezug auf sie gewesen war.