Jesaja 33:17

Deine Augen - Die Augen der Gerechten, beschrieben in Jesaja 33:15 .

Soll den König in seiner Schönheit sehen - Manche verstehen das vom assyrischen König. So versteht Kimchi es und nimmt an, dass es bedeutet, dass sie ihn an den Mauern Jerusalems sehen werden; das heißt, wird ihn vernichtet sehen. Vitringa nimmt an, dass damit Jahwe selbst als König seines Volkes gemeint ist, und dass sie ihn in seiner Herrlichkeit sehen sollten. Andere vermuten, dass es sich um den Messias handelt. Aber der unmittelbare Zusammenhang erfordert, dass wir ihn von Hiskia verstehen (vergleiche die Anmerkung zu Jesaja 32:1 ).

Der Sinn ist: „Ihr sollt vor der feindlichen Armee der Assyrer verteidigt werden. Es wird dir erlaubt sein, unter der friedlichen und wohlhabenden Regierung deines frommen Monarchen zu leben und ihn nicht mit verringertem Territorium und Ressourcen zu sehen, sondern mit der entsprechenden Pracht, die ein Monarch von Israel wird.'

Das weit entfernte Land - Du sollst den entlegensten Teil des Landes Judäa als von Feinden befreit und noch unter dem glücklichen Zepter deines Königs betrachten dürfen. Du sollst nicht durch eine Belagerung eingesperrt und in die engen Mauern Jerusalems eingeengt werden. Das Reich Hiskias soll sich über die weiten Herrschaftsgebiete erstrecken, die ihm angemessen gehören, und es wird dir gestattet sein, sich im ganzen Land frei zu bewegen, sogar über die Teile, die jetzt von den Streitkräften der Assyrer besetzt sind. Vergil hat eine schöne Passage, die dieser bemerkenswert ähnlich ist:

- jurat ire, et Dorica castra,

Desertosque videre locos, litusque Relicturn .

AEn. ii. 28.