Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Jesaja 36:9
Wie willst du dann das Gesicht abwenden - Der unbedeutendste Hauptmann im Heer von Assyrien befehligt mehr Reiter als diesen, und wie kannst du erwarten, auch ihm zu widerstehen, viel mehr wie kannst du in der Lage sein, der ganzen mächtigen Armee der Assyrer zu widerstehen? ?
Ein Hauptmann der Geringsten - Das Wort 'Hauptmann' hier ( פחת pachat , konstruieren Staat von פחה pechâh ) bezeichnet einen Präfekten oder Gouverneur einer Provinz, der weniger als ein Satrap war, einen Offizier, der dem Satrapen unterstand und ihm untertan war. Es gilt für einen Offizier im assyrischen Reich 2 Könige 18:24 ; im chaldäischen Reich Jeremia 51:23 ; der persische Ester 8:9 ; Ester 9:3 ; und an die Präfekten von Judäa zur Zeit Salomos 1 Könige 10:15 . Das Wort ist fremden Ursprungs.