Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Jesaja 37:27
Deshalb - Nicht, weil Sie so große Macht haben; sondern weil ich sie unfähig gemacht habe, dir zu widerstehen.
Waren von geringer Macht - Hebräisch, 'Kurzhand;' sie waren schwach, schwachsinnig, unfähig, dir zu widerstehen.
Sie waren bestürzt - Hebräisch: 'Sie waren gebrochen und schämten sich.' Ihre Stimmung sank; sie schämten sich ihrer schwachen Widerstandskraft; und sie unterwarfen sich der Schmach einer Kapitulation.
Sie waren wie das Gras des Feldes - Die gleiche Idee wird von Sanherib selbst in Jesaja 10:15 ausgedrückt , wenn auch unter einem anderen Bild (siehe die Anmerkung zu diesem Vers). Die Idee hier ist, dass das Gras des Feldes dem Marsch einer Armee keinen Widerstand bietet, so war es bei den stark befestigten Städten im Weg von Sanherib.
Wie das Gras auf den Hausdächern - In östlichen Ländern sind die Hausdächer immer flach. Sie bestehen aus einer Mischung aus Sandkies oder Erde; und auf den Häusern der Reichen ist ein fester Boden aus Kohlen, Kreide, Gips und Asche, der durch Schlagen oder Walzen hart gemacht wurde. Auf diesen Dächern sprießen manchmal Speere aus Weizen, Gerste oder Gras, aber sie verwelken bald durch die Hitze der Sonne Psalter 129:6 .
Die Idee hier ist also die der größten Schwäche. Seine Feinde waren nicht einfach wie das Gras auf dem Feld, sondern sie waren wie die dünne, schlanke und zarte Klinge, die in der kleinen Erde auf dem Dach eines Hauses wuchs, wo die Wurzeln keinen Platz hatten, um niederzuschlagen. und wo es bald unter der brennenden Sonne verdorrte.
Als Korn gesprengt, bevor es erwachsen wird - Bevor es irgendeine Stärke erlangt. Die Idee in all diesen Sätzen ist im Wesentlichen die gleiche – dass sie nicht imstande waren, auch nur den schwächsten Widerstand zu leisten.