Jesaja 40:12

Wer hat gemessen - Das Ziel in diesem und den folgenden Versen zu Jesaja 40:26 besteht darin, die Größe, Macht und Majestät Gottes in starkem Kontrast zu seinen Geschöpfen und insbesondere zu Götzen zu zeigen. Vielleicht wollte der Prophet einem impliziten Einwand begegnen und ihn beantworten: Das Erlösungswerk sei so groß, dass es nicht vollbracht werden könne.

Die Antwort war, dass Gott alle Dinge geschaffen hatte; dass er unendlich groß war; dass er die vollständige Kontrolle über alle Nationen hatte; und dass er daher alle Hindernisse aus dem Weg räumen und seine großen und gnädigen Absichten erfüllen konnte. Durch den Menschen konnte es nicht getan werden; noch hatten Götzengötter irgendeine Macht, es zu tun; aber der Schöpfer und Erhalter von allem könnte diesen Zweck mit unendlichem Fall verwirklichen. Zugleich ist das Argument hier völlig schlüssig, aber die Passage, die als Beschreibung der Macht und Majestät Gottes angesehen wird, ist von großer Erhabenheit und Größe; auch gibt es keinen Teil des Heiligen Bandes, der besser geeignet ist, den Geist mit einem Gefühl der Majestät und Herrlichkeit Jahwes zu beeindrucken.

Die Frage „wer hat gemessen?“ soll implizieren, dass es sich hier um das handelt, was nie getan wurde und von Menschen nie getan werden könnte; und das Argument ist, dass, obwohl das, was der Prophet vorhersagte, ein Werk war, das die menschliche Macht überstieg, es dennoch von dem Gott getan werden konnte, der das Wasser in seiner hohlen Hand gemessen hatte. Das Wort „Wasser“ bezieht sich hier offensichtlich auf die riesige Ansammlung von Wasser in der Tiefe – den mächtigen Ozean, zusammen mit all den Wassern in den fließenden Bächen und in den Wolken.

Siehe Genesis 1:6 , wo das Firmament gemacht worden sein soll, um das Wasser vom Wasser zu trennen. Ein Hinweis auf das Wasser über dem Himmel findet sich in Psalter 148:4 :

Preist ihn, ihr Himmel der Himmel,

Und ihr Wasser über den Himmeln.

Und in Sprüche 30:4 findet sich eine ähnliche Beschreibung der Macht und Majestät Gottes:

Wer hat den Wind in seinen Fäusten gesammelt?

Wer hat das Wasser in ein Gewand gebunden?

Wer hat alle Enden der Erde errichtet?

Und in Hiob 26:8 :

Er bindet das Wasser in seine dicken Wolken;

Und die Cloud ist nicht darunter zu mieten.

Das Wort „Wasser“ kann daher hier das gesamte Wasser auf der Erde und im Himmel umfassen. Die Worte „die Höhle seiner Hand“ bedeuten eigentlich die geschlossene Hand, die eine Höhle oder einen Hohlraum bildet, durch den Wasser aufgenommen werden kann. Die Idee ist, dass Gott die weiten Ozeane und alle Gewässer in den Seen, Bächen und Wolken in seiner Handfläche aufnehmen kann, so wie wir die kleinste Menge in unserer aufnehmen.

Und den Himmel ausgemessen - Das Wort, das mit "meted" wiedergegeben wird, das heißt gemessen ( כון kûn ), bedeutet richtig aufrecht stehen, aufstellen oder aufrecht machen; finden, anpassen, anpassen, entsorgen, formen, erstellen. Es hat normalerweise die Idee des Einbaus oder der Entsorgung. Das Wort 'Span' ( זרת zeret ) bezeichnet den Abstand vom Ende des Daumens bis zum Ende des Mittelfingers, wenn er gestreckt ist - normalerweise etwa neun Zoll.

Die Idee ist, dass Yahweh in der Lage war, den Himmel zu erfassen oder zu erfassen, obwohl er so groß ist, wie man einen kleinen Gegenstand mit der Spannweite umgreifen oder messen kann. Welch ein Beispiel für die Weite und Unbegrenztheit Gottes!

Und begriffen - Und gemessen ( כל kôl von כוּל kûl , halten oder enthalten); „Siehe, der Himmel, und der Himmel der Himmel kann dich nicht enthalten“ 1 Könige 8:27 .

Der Staub der Erde - Die ganze Erde; der ganze Staub, aus dem die Welt besteht.

In einem Maß - ( בשׁלשׁ bâshâlı̂sh ) Richtig drei; und dann der dritte Teil von allem. Hieronymus nimmt an, dass es die drei Finger bedeutet, und dass der Sinn darin besteht, dass Gott den ganzen Staub der Erde mit den ersten drei Fingern der Hand aufnimmt. Aber die wahrscheinlichere Bedeutung ist, dass das Wort das bezeichnet, was der dritte Teil eines anderen Maßes war, wie eines Ephas oder Bades. In Psalter 80:5 wird das Wort verwendet, um ein großes Maß zu bezeichnen:

Du nährst sie mit dem Brot der Tränen,

Und gibt ihnen in großem Maße Tränen zu trinken ( שׁלישׁ shâlı̂ysh ).

Die Idee ist, dass Gott so groß ist, dass er den ganzen Staub der Erde genauso leicht messen kann, wie wir eine kleine Menge Getreide mit einem Maß messen können.

Und wog die Berge in Waagen - Die Idee hier ist im Wesentlichen die gleiche. Gott ist so mächtig, dass er die hohen Berge wiegen kann, wie wir einen leichten Gegenstand in einer Waage oder in einer Waage wiegen; und vielleicht auch, dass er sie auf der Erde so angeordnet hat, als hätte er sie abgewogen und sie an ihre richtigen Orte und Situationen angepasst Während dieser ganzen Passage gibt es nicht nur die Vorstellung von Majestät und Macht in Gott, sondern es gibt ist auch die Idee, dass er alles durch seine Weisheit und Kraft angepasst oder angepasst hat, und es an den Zustand und die Bedürfnisse seiner Geschöpfe angepasst hat.