Jesaja 40:22

Er ist es, der sitzt – Margin, „der sitzt“, das heißt, hast du ihn nicht gekannt? Das Hebräische bedeutet wörtlich „der Sitzende, oder er sitzt im Kreis eines jeden“; und es kann entweder mit Jesaja 40:21 , 'Habt ihr ihn nicht gesehen, wie er auf dem Erdkreis sitzt?' oder mit Jesaja 40:18 : 'Welches Gleichnis wollt ihr mit dem vergleichen, der auf dem Erdkreis sitzt?' In beiden Fällen soll der Satz die Majestät und Herrlichkeit Gottes zeigen. Das Wort „sittet“ bezieht sich auf Gott als Souverän oder Monarch, der den Erdkreis zu seinem Thron macht.

Der Erdkreis - Oder besser gesagt „über“ ( על ‛ al ) dem Erdkreis. Das mit „Kreis“ wiedergegebene Wort ( חוּג chûg ) bezeichnet „einen Kreis, eine Kugel oder einen Bogen“; und wird in Sprüche 8:27 auf den Bogen oder das Gewölbe des Himmels angewendet ; Hiob 22:14 .

Der Ausdruck »Kreis« oder »Umkreis der Erde« scheint hier im gleichen Sinne verwendet zu werden wie der Ausdruck orbis terrarum von den Lateinern; nicht, um eine Kugel zu bezeichnen oder nicht zu implizieren, dass die Erde eine Kugel sei, sondern dass es sich um eine ausgedehnte Ebene handelte, die von Ozeanen und mächtigen Wassern umgeben war. Die Kugelform der Erde war damals unbekannt; und die Idee ist, dass Gott über diesem ausgedehnten Kreis oder Kreis saß; und dass die weite Erde unter seinen Füßen war.

Und ihre Bewohner sind wie Heuschrecken – oder vielmehr wie Heuschrecken, denn so bedeutet das hebräische Wort richtig. Dies soll zeigen, dass die Bewohner der Erde, so zahlreich und mächtig sie auch sind, nichts im Vergleich zu Gott sind. Die Idee ist, dass Gott so erhaben ist, dass ihm, wenn er von dieser erhöhten Station herabschaut, alle Bewohner der Welt als Heuschrecken erscheinen – eine geschäftige, aufgeregte, sich bewegende, ungeduldige Menge, die über den weiten Erdkreis verteilt ist unter ihm - als Heuschrecken sich in fast endlosen Banden über die Ebenen im Osten ausbreiteten.

Welch ein eindrucksvolles Beispiel für die Bedeutungslosigkeit des Menschen, wie er vom Himmel aus betrachtet wird! Was für eine eindrucksvolle Beschreibung der Nichtigkeit seiner mächtigen Pläne und der Eitelkeit seiner mächtigsten Werke!

Das streckt den Himmel aus - Bezieht sich auf das Firmament oben, als das, was sich über unseren Köpfen auszudehnen oder auszudehnen scheint. Der Himmel darüber wird oft mit einer Weite verglichen – entweder mit einer soliden Genesis 1:7 oder mit einem Vorhang oder einem Zelt (vergleiche die Anmerkung in Jesaja 34:4 ).

Als Vorhang - Das hier verwendete Wort ( דק doq ) bezeichnet richtig Feinheit, Dünnheit; und dann ein feines oder dünnes Tuch oder ein Vorhang. Hier ist ein dünner Baldachin gemeint, der über uns gespannt ist. Der gleiche Ausdruck kommt in Psalter 104:2 (vergleiche Hiob 9:8 ; Jesaja 44:24 ).

Wahrscheinlich handelt es sich hier um den Schleier, Vorhang oder die Markise, die die Orientalen in ihren Häusern über den Hof zu ziehen pflegen. Ihre Häuser sind mit einem offenen Hof in der Mitte gebaut, um den sich die Räume gruppieren. In diesem Hof ​​oder auf dem offenen Platz gibt es normalerweise Brunnen, wenn die Situation so ist, dass sie gebaut werden können; und sie sind kühle und erfrischende Plätze für die Familie, um in der Hitze des Sommers zu sitzen. Bei heißem oder regnerischem Wetter wird über diesen Bereich ein Vorhang oder eine Markise gezogen. Nach der Imago des Propheten hier ist der Himmel als ein solches Sonnensegel über unseren Köpfen ausgebreitet.

Und breitet sie aus wie ein Zelt - Wie ein Zelt, das zum Wohnen gemacht ist. Vielleicht ist die Idee, dass sich der Himmel wie ein Zelt ausdehnt, um eine Wohnung für Gott zu schaffen. So gibt es die Chaldäer wieder. Wenn dem so ist, beweist es, dass das so riesige Universum geeignet war, der Wohnort des Hohen und Heiligen zu sein, und ist eine beeindruckende Darstellung seiner Unermesslichkeit.