Jesaja 40:23

Das bringt die Fürsten zunichte - Das heißt, alle Fürsten und Könige. So groß ihre Macht, ihr Reichtum und ihre Würde auch sein mögen, sie werden von seiner Hand vor ihm zu nichts reduziert. Die Absicht dieser Passage besteht darin, die Majestät Gottes mit der von Fürsten und Adligen zu vergleichen und zu zeigen, wie weit er sie alle übertrifft. Es wird daher die allgemeine Wahrheit gesagt, dass alle Monarchen durch ihn von ihren Thronen entfernt und dem Nichts übergeben werden. Die gleiche Idee wird in Hiob 12:21 ausgedrückt :

Er gießt Verachtung über Fürsten aus,

Und schwächt die Stärke der Mächtigen.

Und in Psalter 107:40 :

Er gießt Verachtung über Fürsten aus,

Und lässt sie in der Wüste umherirren, wo es keinen Weg gibt.

Die besondere Idee hier ist, wie aus dem nächsten Vers hervorgeht, dass die Fürsten und Herrscher, die Gott entgegengesetzt sind, keinen wirklichen Widerstand gegen die Ausführung seiner Absichten darstellen. Er kann ihre Ehre und ihren Ruhm abstreifen und sogar ihre Namen auslöschen.

Er macht die Richter der Erde - Könige und Fürsten führten das Urteil oft persönlich aus, und daher scheinen die Worte Richter und Könige synonym zu sein, wie sie hier und in Psalter 2:10 :

Seid deshalb jetzt weise, o ihr Könige;

Seid belehrt, ihr Richter der Erde.