Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Jesaja 40:30
Selbst die Jünglinge werden ohnmächtig - Die kräftigsten jungen Männer, von denen wir männliche Stärke erwarten und die am besten geeignet sind, harte Arbeit zu ertragen. Sie werden durch die Arbeit müde. Ihre Kräfte sind bald erschöpft. Der Plan hier ist, die kräftigsten Menschen der Menschheit mit Gott zu vergleichen und zu zeigen, dass, während all ihre Kräfte versagen, die Kraft Gottes unerschöpflich und unerschöpflich ist.
Und die jungen Männer - Das hier verwendete Wort bezeichnet richtigerweise „die Auserwählten oder Auserwählten“ ( בחוּרים bachûriym , griechisch ἐκλεκτοὶ eklektoi ) und kann auf diejenigen angewendet werden, die für ein gefährliches Unternehmen oder eine gefährliche Leistung im Krieg ausgewählt oder ausgewählt wurden; diejenigen, die für Kraft oder Aktivität ausgewählt würden.
Die Bedeutung ist, dass die Auserwähltesten oder Auserwähltesten der Menschheitsfamilie – die Stärksten und Männlichsten – durch Müdigkeit erschöpft oder durch Krankheit oder Tod gelähmt sein müssen; aber dass die Kräfte Gottes niemals müde werden und dass diejenigen, die auf ihn vertrauen, niemals ohnmächtig werden.