Der Aufbau dieses Kapitels entspricht dem des vorhergehenden und ist
als Fortsetzung der dort begonnenen Argumentation zu betrachten. Sein
Ziel ist es, die Angesprochenen zum Vertrauen auf Gott zu führen. In
der Einleitung zu Jesaja 40 wurde angemerkt, dass dies als adressiert
an die Exiljuden in Ba... [ Lesen Sie weiter ]
WER AUFERWECKT - Dieses Wort ( העיר _hē‛yr_ ) wird gewöhnlich
auf das _Aufwecken_ aus dem Schlaf angewendet Hohelied 2:7 ; Hohelied
3:5 ; Hohelied 8:4 ; Sacharja 4:1 ; dann zu erwachen, zu wecken oder
zu irgendeiner Unternehmung aufzurütteln.
Hier bedeutet es, dass Gott den hier erwähnten Mann veran... [ Lesen Sie weiter ]
ER VERFOLGTE SIE - Als sie vertrieben wurden. Er folgte weiter und
widmete sie dem Unbehagen und dem Verderben.
UND GING SICHER - Margin, als Hebräisch, 'In Frieden'. Das heißt, er
folgte ihnen unverletzt; sie hatten keine Macht, sich zu sammeln, er
wurde nicht in einen Hinterhalt gelockt, und er w... [ Lesen Sie weiter ]
WER HAT ES GEWIRKT UND GETAN? - Von wem wurde das alles erreicht? War
es am Arm von Cyrus? War es durch menschliche Fähigkeiten und
Kräfte. Das Design dieser Frage ist offensichtlich. Es ist darauf
aufmerksam zu machen, dass dies alles von Gott getan wurde und dass
derjenige, der einen solchen Mensc... [ Lesen Sie weiter ]
DIE INSELN SAHEN ES – die fernen Nationen (siehe die Anmerkung zu
Jesaja 41:1 ). Sie sahen, was bei den Eroberungen des Mannes geschah,
den Gott auf diese merkwürdige Weise erweckt hatte; und sie hatten
daher die mächtige Macht Jahwes über die Macht der Götzen
demonstriert.
UND GEFÜRCHTET - waren a... [ Lesen Sie weiter ]
SIE HALFEN JEDEM SEINEM NACHBARN - Die abgöttischen Nationen. Die
Idee ist, dass sie Konföderationen bildeten, um sich gegenseitig zu
stärken und dem entgegenzutreten, den Gott auferweckt hatte, um sie
zu unterwerfen. Der Prophet beschreibt einen Zustand allgemeiner
Bestürzung unter ihnen, als sie g... [ Lesen Sie weiter ]
ALSO DER ZIMMERMANN – (Siehe die Anmerkung zu Jesaja 40:19 ).
ERMUTIGT DEN GOLDSCHMIED - Margin, 'Der Gründer' (siehe die Anmerkung
zu Jesaja 40:19 ). Das Wort bedeutet eigentlich jemand, der Metalle
jeglicher Art schmilzt oder schmelzt; und kann entweder auf jemanden
angewendet werden, der in Gold... [ Lesen Sie weiter ]
ABER DU, ISRAEL, BIST MEIN DIENER - Dies ist eine direkte Ansprache an
die Juden und soll ihnen angesichts der soeben vorgebrachten
Wahrheiten zeigen, dass Gott ihr Beschützer und Freund war.
Diejenigen, die sich auf Götzen verließen, vertrauten dem, was ihnen
nicht helfen konnte. Aber diejenigen, d... [ Lesen Sie weiter ]
DU, DEN ICH VON DEN ENDEN DER ERDE GENOMMEN HABE - Aus Chaldäa -, der
von den Juden als der entfernteste Teil der Erde angesehen wird. So
wird in Jesaja 13:5 von den Medern gesagt, dass sie „aus einem
fernen Land, vom Ende des Himmels“ kamen (siehe die Anmerkung zu
diesem Ort). Abraham wurde aus Ur... [ Lesen Sie weiter ]
FÜRCHTE DICH NICHT - Dieser Vers ist in seiner Bedeutung klar und
voller Trost. Es ist als in erster Linie an die im Exil lebenden Juden
während ihrer langen und schmerzhaften Gefangenschaft in Babylon zu
betrachten; und die Idee ist, dass diejenigen, die von Gott als sein
besonderes Volk ausgewählt... [ Lesen Sie weiter ]
ALLE, DIE GEGEN DICH erzürnt waren, die gegen dich erzürnt waren,
das heißt die Chaldäer, die mit dir Krieg geführt und dich in
Knechtschaft gebracht haben.
BESCHÄMT UND VERWIRRT SEIN - Sich zu schämen und zu beschämen wird
oft als Synonym für Überwindung und Zerstörung verwendet.
DIE MIT DIR stre... [ Lesen Sie weiter ]
DU SOLLST SIE SUCHEN - Dies bedeutet, dass es unmöglich wäre, sie zu
finden, denn sie würden aufhören zu existieren. Der ganze Vers, mit
dem folgenden Vers, ist nachdrücklich, wiederholt in
unterschiedlichen Worten, was zuvor gesagt wurde, und bedeutet, dass
ihre Feinde vollständig vernichtet werden... [ Lesen Sie weiter ]
FÜRCHTE DICH NICHT – (Siehe die Anmerkung zu Jesaja 41:10 ).
DU WURM - Dieses Wort wird bei uns richtig angewendet, um einen Wurm
zu bezeichnen, wie er in fauligen Substanzen erzeugt wird Exodus 16:20
; Jesaja 14:11 ; Jesaja 66:24 ; oder solche, die Pflanzen zerstören
Jona 4:7 ; Deuteronomium 28:39... [ Lesen Sie weiter ]
SIEHE, ICH WILL DICH ... - Das Ziel der Veranschaulichung in diesem
Vers und dem folgenden ist, zu zeigen, dass Gott sie mit Macht kleiden
und alle Schwierigkeiten auf ihrem Weg verschwinden würden. Um diese
Idee auszudrücken, verwendet der Prophet ein Bild, das von der Art
des Dreschens im Osten ab... [ Lesen Sie weiter ]
DU SOLLST SIE FÄCHERN - Die im vorherigen Vers begonnene Figur
beibehalten. Fächern heißt hier säubern, ein Vorgang, bei dem das
gedroschene Getreide mit einer Schaufel in die Luft geschleudert
wurde, so dass der Wind die Spreu vertrieb. Also sollten alle ihre
Feinde und alle Hindernisse, die ihnen... [ Lesen Sie weiter ]
WENN DIE ARMEN UND BEDÜRFTIGEN WASSER SUCHEN - Wasser wird in der
Heiligen Schrift oft als Sinnbild für die Vorkehrungen der
göttlichen Barmherzigkeit verwendet. Berstende Brunnen in der Wüste
und strömende Ströme, denen man unerwartet in einem trockenen und
durstigen Land begegnet, werden oft auch... [ Lesen Sie weiter ]
ICH WERDE FLÜSSE ÖFFNEN – das heißt, ich werde Flüsse fließen
lassen (siehe die Anmerkung zu Jesaja 35:7 ). Die Anspielung hier ist
zweifellos auf die wundersame Wasserversorgung in der Wüste, als die
Israeliten aus Ägypten kamen. Gott versorgte dann ihre Bedürfnisse;
und in ähnlicher Weise würde er... [ Lesen Sie weiter ]
ICH WERDE IN DER WÜSTE PFLANZEN - Das Bild in diesem Vers ist eines,
das in Jesaja häufig vorkommt. Es soll zeigen, dass Gott seinem Volk
reichlichen Trost spenden und unerwartete Quellen des Trostes liefern
und ihnen die erwarteten Prüfungen und Katastrophen nehmen würde.
Das Bild bezieht sich auf... [ Lesen Sie weiter ]
DASS SIE - die Juden, das Volk, das aus seiner langen Gefangenschaft
gerettet und wieder in sein eigenes Land zurückgebracht werden soll.
Die Segnungen würden so reich und unerwartet sein - als würden in
einer weglosen Wüste plötzlich die schönsten und erfrischendsten
Bäume und Brunnen auftauchen -,... [ Lesen Sie weiter ]
PRODUZIERE DEINE SACHE - Diese Adresse ist an die gleichen Personen
gerichtet, auf die in Jesaja 41:1 Bezug genommen wird - die Anbeter
von Götzen; und der Prophet kehrt hier mit Bezug auf ein weiteres
Argument zur vergleichenden Macht von Jahwe und Götzen auf das Thema
zurück. Im ersten Teil des Ka... [ Lesen Sie weiter ]
LASSEN SIE SIE SIE HERVORBRINGEN - Lassen Sie die Götzen oder die
Anbeter von Götzen die Beweise ihrer göttlichen Natur und Macht
hervorbringen. Oder wahrscheinlicher bedeutet es: ‚Lass sie sich
nähern oder nähern.'
UND ZEIGE UNS, WAS GESCHEHEN WIRD – Niemand außer dem wahren Gott
kann die Zukunft... [ Lesen Sie weiter ]
DAMIT WIR WISSEN, DASS IHR GÖTTER SEID - Die Vorhersage zukünftiger
Ereignisse ist der höchste Beweis für Allwissenheit und natürlich
für Göttlichkeit. In dieser Passage wird zugegeben, dass, wenn sie
es tun könnten, es beweisen würde, dass sie der Anbetung würdig
sind; und es wird verlangt, dass si... [ Lesen Sie weiter ]
SIEHE, IHR SEID VON NICHTS – Margin, 'Schlimmer als nichts.' Dies
bezieht sich auf Idole; und die Idee ist, dass sie völlig eitel und
machtlos waren; sie waren ebenso unfähig, ihren Anbetern zu helfen
wie das absolute Nichts, und all ihr Vertrauen in sie war eitel und
töricht.
UND IHRE ARBEIT - All... [ Lesen Sie weiter ]
ICH HABE EINEN ERWECKT - In den vorherigen Versen hatte Gott gezeigt,
dass die Götzen keine Macht hatten, zukünftige Ereignisse
vorherzusagen. Er stellt sozusagen die Frage nach seiner Göttlichkeit
in diesem Punkt, und die ganze Kontroverse zwischen ihm und ihnen soll
durch die Frage entschieden wer... [ Lesen Sie weiter ]
WER HAT VON ANFANG AN ERKLÄRT - Die Bedeutung dieser Passage ist: 'Es
gibt niemanden unter den Wahrsagern und Götzenanbetern, der die
Geburt, den Charakter und die Eroberungen des Kyros vorhergesagt hat.
Es gibt bei den Heiden keine aufgezeichnete Vorhersage zu diesem
Thema, wie es bei den Juden der... [ Lesen Sie weiter ]
DER ERSTE SOLL ZU ZION SAGEN: Diese Übersetzung ist unglücklich. Es
vermittelt weder eine klare Bedeutung, noch lässt sich aus der
Übersetzung vermuten, worauf sich das Wort „zuerst“ bezieht. Die
korrekte Wiedergabe ist zweifellos: 'Ich sagte zuerst zu Zion;' und
der Sinn ist: „Ich, Jahwe, habe Zion... [ Lesen Sie weiter ]
DENN ICH SAH – ich sah auf die heidnische Welt, zwischen all den
VERMEINTLICHEN Propheten und den Priestern des heidnischen
Götzendienstes.
UND ES GAB KEINEN MANN - keinen Mann unter ihnen, der diese
zukünftigen Ereignisse vorhersagen konnte.
KEIN RATGEBER - Niemand, der qualifiziert war, Rat zu e... [ Lesen Sie weiter ]
SIEHE, SIE SIND ALLE EITELKEIT - Sie können zukünftige Ereignisse
nicht vorhersagen; sie sind nicht in der Lage, ihre Freunde zu
verteidigen oder ihre Feinde zu verletzen. Dies ist die
Schlussfolgerung des Prozesses oder der Debatte (Anmerkungen, Jesaja
41:1 ), und diese Schlussfolgerung ist, dass s... [ Lesen Sie weiter ]