Jesaja 41:26

Wer hat von Anfang an erklärt - Die Bedeutung dieser Passage ist: 'Es gibt niemanden unter den Wahrsagern und Götzenanbetern, der die Geburt, den Charakter und die Eroberungen des Kyros vorhergesagt hat. Es gibt bei den Heiden keine aufgezeichnete Vorhersage zu diesem Thema, wie es bei den Juden der Fall ist, dass, wenn er kommen wird, gesagt werden kann, dass eine Vorhersage erfüllt ist.'

Und vor der Zeit - Früher; bevor das Ereignis eingetreten ist.

Dass wir sagen dürfen - Dass es gesagt werden darf; dass es Beweise oder Gründe für die Bestätigung geben kann.

Er ist gerecht - Die Worte 'er ist' sind nicht im Hebräischen ·Das Original ist einfach 'gerecht' ( צדיק tsaddı̂yq ), gerecht, das heißt, es ist gerecht oder wahr; die Vorhersage ist erfüllt. Es bezieht sich nicht auf den Charakter Gottes, sondern auf die Gewissheit der Erfüllung der Vorhersage.

Es gibt niemanden, der es zeigt - Es gibt niemanden unter den Anbetern falscher Götter, den Wahrsagern und Nekromanten, der diese Ereignisse vorhergesagt hat.

Niemand, der Ihre Worte hört - Es gibt niemanden, der eine solche Vorhersage unter Ihnen gehört hat.