Dieses Kapitel ist eine Fortsetzung des gleichen allgemeinen Themas, das in den beiden vorherigen Kapiteln vorgestellt wurde. Es ist zu betrachten (siehe die Analyse von Jesaja 40 ) als an die Exiljuden in Babylon gerichtet und kurz vor dem Ende ihrer Gefangenschaft, und das allgemeine Ziel besteht... [ Lesen Sie weiter ]
SIEHE - Dieses Wort soll die Aufmerksamkeit auf die Person lenken, auf die sofort Bezug genommen wird. Es ist eine Andeutung, dass das Thema von Bedeutung ist und ihre Beachtung verdienen sollte. MEIN DIENER - Dieser Ausdruck bezeichnet richtigerweise jeden, der Gott anerkennt oder anbetet; jeder, d... [ Lesen Sie weiter ]
ER WIRD NICHT WEINEN - Er wird kein Geschrei oder Lärm machen; er wird nicht ausgelassen sein, wie ein Mann von Streit und Streit. NOCH HEBEN - das heißt, seine Stimme. AUCH SOLL SEINE STIMME NICHT AUF DER STRASSE GEHÖRT WERDEN – Er soll keine lauten und zornigen Worte gebrauchen, wie sie es tun,... [ Lesen Sie weiter ]
EIN GEQUETSCHTES SCHILFROHR - Das Wort 'Schilf' bedeutet den Rohrstock oder Kalmus, der an sumpfigen oder nassen Orten aufwächst ( Jesaja 36:6 ; siehe die Anmerkung zu Jesaja 43:24 ). Das Wort bezeichnet daher wörtlich das, was zerbrechlich, schwach, leicht vom Wind geweht oder zerbrochen ist; und s... [ Lesen Sie weiter ]
ER SOLL NICHT VERSAGEN – Er soll nicht schwach, schwach oder entmutigt sein. So viel es auch geben mag, das entmutigt, doch sein Ziel ist festgelegt, und er wird es mit Beständigkeit und Eifer verfolgen, bis das große Werk vollständig vollendet ist. Das hebräische Wort kann hier ( יכהה _yı̂kheh_ ) a... [ Lesen Sie weiter ]
SO SPRICHT GOTT DER HERR – Dieser Vers beginnt eine neue Form des Diskurses. Es ist immer noch Jahwe, der spricht; aber in den vorhergehenden Versen hatte er vom Messias in der dritten Person gesprochen; hier wird er so vorgestellt, dass er ihn direkt anspricht. Er leitet den Diskurs ein, indem er z... [ Lesen Sie weiter ]
ICH, DER HERR, HABE DICH IN GERECHTIGKEIT BERUFEN – Der Ausdruck „in Gerechtigkeit“ wurde von verschiedenen Auslegern sehr unterschiedlich verstanden (siehe die Anmerkung zu Jesaja 41:10 ). Die wahrscheinlichste Bedeutung könnte sein: „Ich habe es als gerechter und gerechter Gott getan oder in der E... [ Lesen Sie weiter ]
DIE BLINDEN AUGEN ÖFFNEN - Dies ist gleichbedeutend damit zu sagen, dass er denen, die unwissend waren, Anweisungen erteilen würde. Es bezieht sich sowohl auf die Juden als auch auf die Heiden. Er würde sie mit Gott und mit dem Weg der Erlösung bekannt machen. Der Zustand der Welt wird oft als Dunke... [ Lesen Sie weiter ]
ICH BIN DER HERR – ich bin Jahwe. Hier ist auch eine Änderung der Adresse. In den vorherigen Versen hatte Gott den Messias angesprochen. Hier wendet er sich an die Menschen und versichert ihnen, dass er der einzig wahre Gott ist und dass er nicht dulden wird, dass das Lob, das ihm gebührt, einem and... [ Lesen Sie weiter ]
SIEHE, DAS ERSTERE IST EINGETRETEN – das heißt, das Erstere, was er vorhergesagt hatte. Dies ist der Beweis, auf den er sich beruft, um zu beweisen, dass er allein Gott war, und auf dieser Grundlage fordert er sie auf, daran zu glauben, dass das, was er in Bezug auf die Zukunft vorausgesagt hatte, a... [ Lesen Sie weiter ]
SINGT DEM HERRN EIN NEUES LIED - Wie wir gesehen haben, ist es üblich, die Güte Gottes in einem Lobgesang auf die Offenbarung einer besonderen Jesaja 12:1 zu feiern (siehe die Anmerkungen zu Jesaja 12:1 ; Jesaja 25:1 ; Jesaja 26 ) Hier ruft der Prophet alle Menschen auf, die göttliche Barmherzigkeit... [ Lesen Sie weiter ]
LASS DIE WILDNIS - (Siehe die Anmerkung zu Jesaja 35:1 ). Das Wort bezeichnet hier die am wenigsten kultivierten Länder und deutet an, dass selbst die unhöflichsten und barbarischsten Menschen Gelegenheit haben würden, sich wieder anzuschließen und an der Barmherzigkeit Gottes interessiert wären. U... [ Lesen Sie weiter ]
LASSEN SIE SIE HERRLICHKEIT GEBEN ... AUF DEN INSELN - (siehe die Anmerkung zu Jesaja 41:1 ). Mögen die fernen Regionen Gott loben.... [ Lesen Sie weiter ]
DER HERR WIRD AUSGEHEN - Dieser und die folgenden Verse geben die Gründe an, warum sie Jahwe preisen sollten. Er würde mit seiner Macht ausziehen, um seine Feinde zu besiegen und zu bezwingen und sein Volk zu befreien. Bei seinen Eroberungen und bei der Errichtung seines Königreichs würden alle Mens... [ Lesen Sie weiter ]
ICH HABE LANGE ZEIT GESCHWIEGEN - Dies ist die Sprache Jahwes, und das bedeutet, dass er lange Zeit geduldig und nachsichtig war; aber dass er jetzt als Krieger ausziehen würde, um seine Feinde zu überwältigen und zu vernichten. ICH WERDE ZERSTÖREN - Das hier verwendete Wort (von נשׁם _nâsham_ ) be... [ Lesen Sie weiter ]
ICH WERDE BERGE verwüsten - Dieser Vers bezeichnet die völlige Verwüstung, die Gott in seinem Zorn über seine Feinde bringen würde. Die Bedeutung dieses Teils des Verses ist, dass er Verwüstung über die Hügel und Berge verbreiten würde, die gut bewässert und in Gärten und Obstgärten angelegt waren.... [ Lesen Sie weiter ]
UND ICH WERDE DIE BLINDEN FÜHREN - Nachdem Gott in den vorherigen Versen gesagt hat, was er seinen Feinden antun würde, spricht Gott jetzt von seinem Volk. Er würde sie wie ein blindes Volk, das einen Führer brauchte, in ihr eigenes Land führen und würde jedes Hindernis beseitigen, das sich ihnen in... [ Lesen Sie weiter ]
SIE SOLLEN ZURÜCKGEWIESEN WERDEN - Die Wendungen, umzukehren und von Scham erfüllt zu sein, werden in der Heiligen Schrift häufig verwendet, um einen Zustand der Enttäuschung in Bezug auf ein Objekt des Vertrauens oder des Vertrauens zu bezeichnen, und insbesondere bei denen, die vertraut hatten in... [ Lesen Sie weiter ]
HÖRT, IHR TAUBEN - Dies ist offensichtlich eine Ansprache an die Juden und wahrscheinlich an die Juden der Zeit des Propheten. Er hatte das Kommen des Messias und den Einfluss seiner Religion auf die heidnische Welt vorhergesagt. Er hatte gesagt, dass Gott ausgehen würde, um den Götzendienst der hei... [ Lesen Sie weiter ]
WER IST BLIND, ABER MEIN DIENER? - Einige der jüdischen Ausleger meinen, mit 'Diener' sei hier der Prophet selbst gemeint, der hier, wie sie vermuten, von den gottlosen Juden, die seine Botschaft ablehnten, blind und taub genannt wird. Aber es ist offensichtlich, dass mit „Diener“ hier das jüdische... [ Lesen Sie weiter ]
VIELE DINGE SEHEN - Das heißt, das Volk, die Juden, von denen hier als Diener Gottes gesprochen wird. Sie hatten Gelegenheit gehabt, viele Dinge zu beobachten, die das Gesetz, die Regierung und das Handeln Jahwes betrafen. Sie hatten sein Eingreifen in den Tagen des Unglücks oft miterlebt, und er re... [ Lesen Sie weiter ]
DER HERR FREUT SICH UM SEINER GERECHTIGKEIT WILLEN - Es gibt eine große Vielfalt in der Übersetzung und Auslegung dieses Verses. Lowth macht es: Doch Jahwe war ihm um seiner Wahrheit willen gnädig; Er hat sein eigenes Lob gepriesen und es herrlich gemacht. Noyes macht es: Es gefiel Jahwe um sein... [ Lesen Sie weiter ]
ABER DIES IST EIN AUSGERAUBTES UND VERDORBENES Volk. Das jüdische Volk hat, obwohl hochbegünstigt, die Güte Gottes für sie so wenig beachtet, dass er sie in die Hand ihrer Feinde gegeben hat, um sie zu plündern. Dies ist so zu verstehen, wie es nach der Gefangenschaft und während der Zeit der Juden... [ Lesen Sie weiter ]
WER VON EUCH WIRD DARAUF HÖREN? - Wer ist in der Nation, der von den Gerichten Gottes so gewarnt wird, dass er die Lektionen, die er zu lehren beabsichtigt, wahrnimmt, sein Leben reformiert und zu ihm zurückkehrt? Es wird durch diese Fragen impliziert, dass dies die Wirkung sein sollte; es wird auch... [ Lesen Sie weiter ]
WER HAT JAKOB BEUTET? - Wer hat das jüdische Volk zur Plünderung aufgegeben? Das Ziel dieses Verses ist es, ihnen deutlich vor Augen zu führen, dass es Jahwe war, der Gott ihrer Väter und ihres Volkes, der dieses Unglück über sie gebracht hatte. Es war kein Zufallswerk, sondern das unmittelbare und... [ Lesen Sie weiter ]
DESHALB HAT ER DIE WUT SEINES ZORNS AUF IHN AUSGEGOSSEN - seine gerechte Entrüstung über die Zerstörung ihrer Nation, die Zerstörung ihres Tempels und ihrer Stadt und ihre Gefangenschaft in ein fernes Land. UND ES HAT IHN angezündet - Das heißt, die Wut Jahwes entzündete die Flamme des Krieges um d... [ Lesen Sie weiter ]