Jesaja 47:14

Siehe, sie werden wie Stoppeln sein - sie werden den Gerichten, die über die Stadt kommen, nicht widerstehen können, wie trockene Stoppeln der Wirkung des Feuers widerstehen können. Eine ähnliche Zahl wird in Jesaja 1:31 (siehe die Anmerkungen in diesem Vers). Vergleiche auch Jesaja 29:6 ; Jesaja 30:30 , wo Feuer ein Symbol für die verschlingenden Gerichte Gottes ist.

Sie werden sich nicht selbst befreien – Margin, wie hebräisch, 'Ihre Seelen'. Die Bedeutung ist, dass sie nicht in der Lage wären, sich vor den Katastrophen zu schützen, die über sie und die Stadt kommen würden.

Es soll keine Kohle zum Erwärmen geben - Das heißt, sie würden vollständig verbraucht - so vollständig, dass nicht einmal Kohle oder Funken übrig bleiben, wie wenn Stoppeln oder ein Stück Holz vollständig verbrannt sind. Nach dieser Interpretation ist der Sinn, dass die Gerichte Gottes über sie und die Stadt kommen würden, so dass eine vollständige Zerstörung erfolgen würde. Rosenmüller, Cocceius und einige andere meinen jedoch, dass dies wiedergegeben werden sollte, "es soll keine Kohle übrig bleiben, damit Brot damit gebacken werden könnte." Aber die gebräuchlichere und korrektere Interpretation ist die oben vorgeschlagene. Vergleichen Sie Gesenius und Rosenmüller vor Ort.