Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Jesaja 49:10
Sie werden weder hungern noch dürsten - Für all ihre Bedürfnisse wird reichlich gesorgt, wie ein Hirte für seine Herde sorgt. Im Buch der Offenbarung wird diese ganze Passage Jesaja 7:16 auf das Glück der Erlösten im Himmel angewendet , und der Gebrauch, der dort gemacht wird, ist dem Sinn in Jesaja nicht fremd.
Es bedeutet, dass der Messias als Hirte alle Bedürfnisse seines Volkes reichlich befriedigen wird; und es kann mit gleichem Anstand auf die Freuden des Himmels angewendet werden wie auf das Glück, das sie auf Erden erfahren werden. Ihre Sehnsucht nach Heiligkeit und Erlösung; ihr Hunger und Durst nach Gerechtigkeit Matthäus 5:6 wird reichlich gesättigt.
Weder soll die Hitze noch die Sonne sie Offenbarung 7:16- In Offenbarung 7:16 heißt es: 'Weder soll die Sonne auf sie Offenbarung 7:16 noch irgendeine Hitze;' das heißt, die brennende Hitze der Sonne wird sie nicht bedrücken - ein Bild der Erfrischung, des Schutzes und der Freude, wie wenn der Reisende im brennenden Sand den dankbaren Schatten eines Felsens oder eines Hains findet (siehe die Anmerkungen zu Jesaja 4:6 ; Jesaja 14:3 ; Jesaja 25:4 ; Jesaja 32:2 ).
Das hier wiedergegebene Wort 'Hitze' ( שׁרב shârâb ) bezeichnet eigentlich Hitze, Brennen; und dann der erhitzte Dampf, der in brennenden Wüsten das Phänomen der Fata Morgana erzeugt (siehe Erläuterungen in den Anmerkungen zu Jesaja 35:7 ). Es ist hier gleichbedeutend mit starker Hitze; und bedeutet, dass sie keinem Leiden wie dem der intensiven Hitze der brennenden Sonne ausgesetzt sein sollen, die von Sandwüsten reflektiert wird.
Denn wer sich ihrer erbarmt - Gott und Heiland, der sie erlöst haben wird, soll ihr Hirte und ihr Führer sein, und sie sollen nichts zu fürchten haben.
Sogar bei den Wasserquellen - In Offenbarung 7:17 , „Sollen sie zu lebendigen Wasserquellen führen“ (siehe die Anmerkungen zu Jesaja 35:6 ). Die ganze Figur in diesem Vers ist dem Charakter eines treuen Hirten entnommen, der seine Herde zu Orten führt, wo sie reichlich fressen können; der sie auf sandigen Ebenen vor der intensiven Hitze einer brennenden Sonne schützt; und der sie neben kühlen und erfrischenden Bächen führt. Es ist ein schönstes Bild der zärtlichen Fürsorge des Großen Hirten seines Volkes in einer Welt wie dieser - einer Welt in ihren Hauptmerkmalen, in Bezug auf echten Komfort, nicht unpassend im Vergleich zu kargen Hügeln und weglosem brennenden Sand.