Dieses Kapitel steht in engem Zusammenhang mit dem vorhergehenden und
soll das gleiche allgemeine Gefühl veranschaulichen; dass der Grund,
warum die religiösen Dienste der Nation nicht angenommen und die
Nation von der Katastrophe befreit wurde, ihre Heuchelei und ihre
anderen Sünden waren. Das vora... [ Lesen Sie weiter ]
SIEHE, DIE HAND DES HERRN IST NICHT VERKÜRZT – Zur Bedeutung dieses
Satzes siehe die Anmerkungen zu Jesaja 50:2 .
WEDER SEIN OHR SCHWER, DASS ES NICHT HÖREN KANN – Zur Bedeutung
dieses Satzes siehe die Anmerkungen zu Jesaja 6:10 .... [ Lesen Sie weiter ]
ABER DEINE UNGERECHTIGKEITEN – das sind die Sünden, die der Prophet
im vorherigen Kapitel spezifiziert hatte und die er in diesem weiter
spezifiziert.
GETRENNT HABEN – Das hier verwendete Wort ( בדל _bâdal_ )
vermittelt die Idee der Trennung, normalerweise durch einen Vorhang
oder eine Wand Exodus 2... [ Lesen Sie weiter ]
DENN DEINE HÄNDE SIND MIT BLUT BESUDELT - Der Prophet geht hier
genauer darauf ein, die Sünden zu benennen, derer sie sich schuldig
gemacht haben; und um das Ausmaß und die Tiefe ihrer Verderbtheit
aufzuzeigen, spezifiziert er die verschiedenen Glieder des Körpers -
die Hände, die Finger, die Lippen... [ Lesen Sie weiter ]
NIEMAND RUFT NACH GERECHTIGKEIT - Oder besser gesagt, es gibt
niemanden, der GERECHTIGKEIT WIDERFÄHRT ; niemand, der vor Gericht
geht, um Gerechtigkeit zu erlangen. Es gibt eine Vorliebe für
Rechtsstreitigkeiten; der Wunsch, alle Vorteile zu nutzen, die das
Gesetz bieten kann; der Wunsch, sich an da... [ Lesen Sie weiter ]
SIE SCHLÜPFEN NYMPHENSITTICH-EIER - Margin, 'Adders'.' Zur Bedeutung
des hier wiedergegebenen Wortes 'Schmuckkäfer' siehe die Anmerkungen
zu Jesaja 11:8 . Eine giftige Schlange ist beabsichtigt,
wahrscheinlich die Kreuzotter oder die Schlange, die bei den Griechen
als Basilisk oder Cerastes bekannt... [ Lesen Sie weiter ]
IHRE NETZE SOLLEN NICHT ZU KLEIDERN WERDEN - Das Spinnennetz ist für
Kleidung ungeeignet; und die Idee dabei ist, dass ihre Werke zur
Rettung ebenso ungeeignet sind wie das dünne Netz einer Spinne zur
Kleidung. Der Sinn ist, sagt Vitringa, dass ihre künstlichen
Sophismen nichts nützen, um wahre Weis... [ Lesen Sie weiter ]
IHRE FÜSSE RENNEN ZUM BÖSEN - In Übereinstimmung mit dem Plan des
Propheten, die Gesamtheit ihrer Verderbtheit zu zeigen, sagt er, dass
alle ihre Mitglieder damit beschäftigt waren, Böses zu tun. In
Jesaja 59:3 . er hatte bemerkt, dass sich die Verderbtheit auf ihre
Hände, ihre Finger, ihre Lippen u... [ Lesen Sie weiter ]
DEN WEG DES FRIEDENS KENNEN SIE NICHT - Der Ausdruck „Weg des
Friedens“ kann entweder den Frieden des Gewissens, den Frieden mit
Gott, den Frieden untereinander oder den Frieden mit ihren Mitmenschen
bedeuten. Möglicherweise bezieht es sich auf all diese; und das
Gefühl wird sein, dass sie in ihrem... [ Lesen Sie weiter ]
DARUM IST UNS DAS URTEIL FERN - Das ist das Bekenntnis des Volkes,
dass es nicht ungerecht unter seinen Verbrechen gelitten hat. Das Wort
„Gericht“ ist hier offensichtlich im Sinne von Rache oder
Rechtfertigung zu verstehen. Die Idee ist diese: „Wir sind
Katastrophen und Unterdrückungen durch unsere... [ Lesen Sie weiter ]
WIR TASTEN NACH DER WAND WIE DIE BLINDEN - Ein Blinder, der seinen Weg
nicht sehen kann, tastet sich an einer Wand, einem Zaun oder einem
anderen Objekt entlang, das ihn leitet. Sie waren wie Blinde. Sie
hatten keine klaren Ansichten über die Wahrheit und versuchten, sich
so gut wie möglich zurechtz... [ Lesen Sie weiter ]
WIR BRÜLLEN ALLE WIE BÄREN - Dies soll noch weiter die schweren
Urteile beschreiben, die für ihre Sünden über sie gekommen sind.
Das hier wiedergegebene Wort 'brüllen' (von המה _hâmâh_ , wie
Englisch, zu summen, Deutsch, hummen, gesprochen von Bienen), wird auf
jedes Murmeln oder verwirrte Geräusch... [ Lesen Sie weiter ]
UNSERE SÜNDEN ZEUGEN GEGEN UNS - Hebräisch, 'Antworte gegen uns'.
Die Idee ist, dass ihr vergangenes Leben so verdorben war, dass sie zu
Zeugen gegen sie wurden (vergleiche die Anmerkungen zu Jesaja 3:9 ).
WIR KENNEN SIE - Wir erkennen sie als unsere Sünden an, und wir
können nicht vor uns selbst v... [ Lesen Sie weiter ]
IN ÜBERTRETUNG - Das heißt, wir haben uns dieser als fortwährenden
Akt schuldig gemacht.
UND GEGEN DEN HERRN LÜGEN - Wir haben uns gegenüber Jahwe als falsch
erwiesen. Obwohl wir vorgeblich sein Volk waren, haben wir uns doch
insgeheim an Götzen gehängt und haben uns in unserem Herzen dem
Dienst an... [ Lesen Sie weiter ]
UND DAS URTEIL WIRD NACH HINTEN ABGEWENDET - Das Wort "Gericht" wird
nicht wie in Jesaja 59:9 , um die göttliche Einschaltung zu
bezeichnen, um sie zu rächen und zu erlösen, sondern es wird im
Sinne von Gerechtigkeit oder Lustentscheidungen zwischen Mensch und
Mensch verwendet Mann. Der Vers enthält... [ Lesen Sie weiter ]
JA, DIE WAHRHEIT VERSAGT – das heißt, sie ist nicht zu finden, sie
fehlt. Das hier verwendete Wort (von עדר _‛ __âdar_ ) bedeutet
„zurückbleiben, bleiben“ 2 Samuel 17:22 ; dann „fehlen oder
fehlen“ 1 Samuel 30:19 ; Jesaja 40:26 . Hier bedeutet es, dass die
Wahrheit dort keine Existenz hatte.
UND WER... [ Lesen Sie weiter ]
UND ER SAH, DASS ES KEINEN MANN GAB – das heißt, keinen weisen und
umsichtigen Mann, der befähigt war, die Angelegenheiten des Volkes zu
regeln. Oder dass es keinen Mann gab, der befähigt war, einzugreifen
und diesen Übeln ein Ende zu bereiten; niemand war geeignet, eine
Reformation durchzuführen un... [ Lesen Sie weiter ]
DENN ER LEGTE GERECHTIGKEIT AN – das heißt Gott, der Erlöser. Der
Prophet hier stellt ihn vor, wie er ausgeht, um sein Volk zu
rechtfertigen, das wie ein alter Krieger gekleidet ist. In der
Erklärung, dass er „Gerechtigkeit angezogen“ hat, ist die
wesentliche Idee, dass er rein und heilig war. Das g... [ Lesen Sie weiter ]
NACH IHREN TATEN - Die allgemeine MEINUNG dieses Verses ist klar,
obwohl es keine geringen Schwierigkeiten bei der Konstruktion des
Hebräischen gibt. Lowth erklärt den ersten Teil des Verses, wie er
im hebräischen Text steht, für „absolut unverständlich. Durch
eine geringfügige Änderung des Hebräisc... [ Lesen Sie weiter ]
SO SOLLEN SIE SICH FÜRCHTEN - Das heißt, das Ergebnis der
göttlichen Einmischung zur Bestrafung seiner Feinde wird die
Anerkennung der Existenz und Vollkommenheit Jahwes in jedem Teil der
Welt sein. Siehe insbesondere die Anmerkungen zu Jesaja 45:6 .
WENN DER FEIND HEREINKOMMT - Die Interpretation... [ Lesen Sie weiter ]
UND DER ERLÖSER WIRD KOMMEN – Zur Bedeutung des hier
wiedergegebenen Wortes „Erlöser“ siehe die Anmerkungen zu Jesaja
43:1 . Diese Passage wird vom Apostel Paulus auf den Messias Römer
11:26 ; und Aben Ezra und Kimchi unter den Juden und Christen im
Allgemeinen nehmen an, dass es sich auf ihn bezieh... [ Lesen Sie weiter ]
WAS MICH BETRIFFT - Im vorherigen Teil des Kapitels hat der Prophet
gesprochen. Hier wird Yahweh so eingeführt, dass er selbst spricht
und die Natur des Bundes erklärt, den er schließen möchte. Im
vorherigen Vers wurde gesagt, dass die Voraussetzungen für die
Teilnahme an den Wohltaten des Werkes de... [ Lesen Sie weiter ]