Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Jesaja 63:14
Wie ein Tier, das ins Tal hinabsteigt - Wie eine Rinderherde in der Hitze des Tages in die schattige Schlucht hinabsteigt, um Ruhe zu finden. Im Tal fließen normalerweise Wasserströme. An diesen Bächen und Brunnen wachsen üppig Bäume, die einen kühlen und erfrischenden Schatten spenden. Das Vieh steigt daher in der Hitze des Tages natürlich von den Hügeln herab, wo es keine Brunnen und Bäche gibt und wo es einer intensiven Sonne ausgesetzt ist, um im Schatten des Tals Erfrischung zu suchen.
Die Zahl hier ist die, nach der Exposition in Sicherheit zu ruhen; und es gibt kaum poetischere und schönere Bilder der Behaglichkeit als die von Vieh, das ruhig und sicher im kühlen Schatten eines gut bewässerten Tals liegt. Dieses Bild wäre in der intensiven Hitze eines orientalischen Klimas viel auffälliger als bei uns. Harmer (Obs. I. 168ff) nimmt an, dass hier die Anspielung auf den noch immer unter den Arabern herrschenden Brauch ist, sich mit ihren Herden und Herden in ein abgeschiedenes Tal in der Wüste zurückzuziehen, wenn sie von Feinden angegriffen werden, wo sie Sicherheit finden.
Die Idee, nach ihm, ist, dass Israel so sicher in der Wüste lagerte; dass sie mit ihren Herden und Herden und ihrem Reichtum vom König von Ägypten nicht angegriffen werden durften; und dass dies ein Zustand dankbarer Ruhe war, wie der, den eine Herde empfindet, nachdem sie von einem Feind dicht verfolgt worden ist, wenn sie in einem stillen Tal einen sicheren Rückzugsort findet. Aber mir scheint, dass die zuerst vorgeschlagene Idee die richtigste ist – da sie zweifellos die poetischste und schönste einer Herde von Rindern ist, die die Hügel verlässt und einen kühlenden Schatten und einen ruhigen Rückzugsort in einem gut bewässerten Tal sucht. Eine solche Ruhe, eine solche ruhige, sanfte, ungestörte Ruhe gab Gott seinem Volk. Solche gibt er ihnen jetzt, inmitten schwüler Sonnen und Stürme, während sie durch die Welt ziehen.
Der Geist des Herrn – (Siehe die Anmerkung zu Jesaja 63:10 ).
So hast du geführt - das heißt, das Meer geteilt, sie von ihren Feinden befreit und sie ruhig und sicher in das Land der Ruhe geführt. So führt Gott sein Volk nun inmitten sichtbarer und unsichtbarer Gefahren zum Himmel. Er beseitigt die Hindernisse auf ihrem Weg; er unterwirft ihre Feinde; er lässt sie sich auf grünen Weiden niederlegen und führt sie an den stillen Wassern entlang. Psalter 23:2 ; und er trägt sie in eine Welt des vollkommenen Friedens.