Jesaja 63:7

Ich erwähne - Dies ist offensichtlich die Sprache des Volkes, das angesichts all seiner Barmherzigkeit in früheren Tagen das Lob Gottes feiert. Siehe die Analyse zum Kapitel. Die Absicht des Folgenden, am Ende von Jesaja 64:1 , besteht darin, die Barmherzigkeit Gottes angesichts ihres deprimierten und ruinierten Zustands anzuflehen.

Sie werden als Leiden unter der Zufügung langer und anhaltender Krankheiten dargestellt; als ausgestoßen und in ein fernes Land getrieben; als ihrer früheren Privilegien beraubt und lange Zeit großen Übeln ausgesetzt gewesen. Ihr Tempel ist zerstört; ihre Stadt öde; und ihr ganzes Volk bedrängt und unterdrückt. Die Zeit ist wahrscheinlich nahe dem Ende der Gefangenschaft; obwohl Lowth annimmt, dass es sich auf die Juden bezieht, die über alle Länder verstreut und aus dem Land ihrer Väter vertrieben wurden.

Sie beginnen ihre Bitten in diesem Vers damit, dass sie Gottes große Barmherzigkeit gegenüber ihren Vätern und ihrer Nation anerkennen; dann bekennen sie ihren eigenen Ungehorsam und bitten mit verschiedenen Argumenten um die göttliche Barmherzigkeit und Gunst. Die Chaldäer beginnen den Vers so: 'Der Prophet sagte: Ich werde der Barmherzigkeit des Herrn gedenken.' Aber es ist die Sprache des Volkes, nicht die des Propheten. Das mit „Erwähnung“ wiedergegebene Wort ( אזכיר 'az ^e kiyr ) bedeutet richtigerweise, ich werde veranlassen, sich zu erinnern oder erinnert zu werden (siehe die Anmerkungen zu Jesaja 62:6 ).

Und das Lob des Herrn – das heißt, ich werde die Taten aufzählen, die zeigen, dass er der Danksagung würdig ist. Die Wiederholungen in diesem Vers sollen nachdrücklich sein; und die Bedeutung des Ganzen ist, dass Jahwe ihnen reichlich Anlaß zum Lob gegeben hatte, ungeachtet der Übel, die sie erduldeten.