Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Jesaja 7:21
An diesem Tag – zu der in den vorherigen Versen angegebenen Zeit – in den Gerichten, die von den Ägyptern und Assyrern über das Land gebracht werden sollten.
Ein Mann soll nähren - hebräisch 'Leben machen', das heißt, er soll besitzen oder ernähren.
Eine junge Kuh - Das Hebräische bezeichnet eine Färse, die Milch gibt. Der damit bezeichnete Zustand ist der Zustand großer Armut. Anstatt in der Landwirtschaft tätig zu sein und in dieser Zeit über große Ressourcen zu verfügen, sollte ein Mann für seinen Lebensunterhalt und seinen Lebensunterhalt davon abhängen, was eine einzige Kuh und zwei Schafe erbringen würden. Vermutlich ist dies auch als Beschreibung des allgemeinen Zustandes der Nation gedacht, dass sie auf große Armut reduziert würde.
Und zwei Schafe - Zwei scheint hier eine sehr kleine Zahl zu bezeichnen. Ein Mensch, das heißt die Gesamtheit der Menschen, wäre so reduziert, dass er nicht mehr kaufen und behalten könnte.