Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Jesaja 9:10
Die Ziegelsteine sind umgefallen - Die Sprache dieses Verses ist bildlich; aber das Gefühl ist klar. Es enthält das Geständnis der Einwohner von Samaria, dass ihre Angelegenheiten in einem ruinösen und baufälligen Zustand waren; aber auch ihre selbstbewusste Gewissheit, dass sie die Übel wiedergutmachen und ihrer Nation mehr als ihre frühere Herrlichkeit zurückgeben könnten.
Ziegel wurden in orientalischen Ländern aus Ton und Stroh hergestellt und selten gedrechselt. Daher lösten sie sich bald auf, wenn sie Sonne und Regen ausgesetzt waren. Mauern und Häuser aus solchen Materialien wären nicht sehr dauerhaft, und mit ihnen zu bauen steht im starken Gegensatz zum dauerhaften und eleganten Bauen mit behauenen Steinen.
Die Bedeutung ist, dass ihr früherer Zustand von weniger Glanz war, als sie es für ihren späteren Zustand vorgesehen hatten. Verwüstung war über ihr Land gekommen, und das konnten sie nicht leugnen. Aber sie rühmten sich selbstbewusst, dass sie das Böse mehr als reparieren würden.
Wir werden bauen - Unsere zerstörten Häuser und Mauern.
Mit behauenen Steinen - Auf einmal dauerhafter und eleganter, als es die Strukturen aus Ziegeln gewesen waren.
Die Platanen - Diese Bäume wuchsen reichlich auf dem Flachland von Judäa und wurden sehr wenig geschätzt; 1 Könige 10:27 ; 2Ch 1:15 ; 2 Chronik 9:27 .
„Dieser merkwürdige Baum scheint an der Natur zweier verschiedener Arten beteiligt zu sein“, sagt Calmet, „der Maulbeere und der Feige; das erstere in seinen Blättern und das letztere in seiner Frucht. Sein griechischer Name, μορος sukomoros , ist eindeutig beschreibend für seinen Charakter und setzt sich aus συκος sukos , einem Feigenbaum, und μορος moros , einem Maulbeerbaum, zusammen.
So wird es von Norden beschrieben: „Sie haben in Ägypten verschiedene Feigensorten; aber wenn ein Unterschied zwischen ihnen besteht, so unterscheidet sich eine bestimmte Art noch mehr. Ich meine das, was der Bergahorn trägt, das sie auf Arabisch giomez nennen . Diese Platane hat die Höhe einer Buche und trägt ihre Früchte ganz anders als andere Bäume. Er hat sie am Stamm selbst, der kleine Zweige in Form eines Traubenstiels austreibt, an dessen Ende die Früchte dicht beieinander wachsen, fast wie Weintrauben.
Der Baum ist immer grün und trägt mehrmals im Jahr Früchte, ohne irgendwelche Jahreszeiten zu beachten, denn ich habe einige Platanen gesehen, die zwei Monate nach dem anderen Früchte trugen. Diese Art von Bäumen ist in Ägypten ziemlich verbreitet.“ Sie wurden nicht sehr geschätzt, obwohl sie wahrscheinlich oft beim Bauen eingesetzt wurden.
Sie werden hier mit Zedern kontrastiert -
(1) Weil die Zeder ein viel selteneres und kostbareres Holz war.
(2) Weil es ein viel glatteres und eleganteres Gebäude war.
(3) Weil es dauerhafter war. Die Maserung und Textur des Bergahorns ist bemerkenswert grob und schwammig und könnte daher mit der Zeder in Bezug auf Schönheit und Ornament keine Konkurrenz machen.
Wir werden sie verändern - Wir werden an ihrer Stelle einstellen.
Zedern - Die Zeder war bemerkenswert gut; elegantes und dauerhaftes Holz zum Bauen. Es wurde hauptsächlich auf dem Berg Libanon erhalten und in Tempeln, Palästen und in den Häusern der Reichen verwendet; siehe die Anmerkung zu Jesaja 2:18 .
Der Platane wird in 1 Könige 10:27 der Zeder gegenübergestellt : 'Zedern, die er zu Platane gemacht hat.' Die ganze Passage bezeichnet Selbstvertrauen und Stolz; eine Unwilligkeit, sich den Urteilen Gottes zu unterwerfen, und eine Selbstsicherheit, dass sie alle Übel, die ihnen zugefügt würden, mehr als wiedergutmachen würden.