Jesaja 9:20

Und er wird schnappen - Hebräisch: 'Er wird abhauen.' Viele haben angenommen, dass sich dies auf einen Hungerzustand bezieht; aber andere betrachten es als beschreibend für einen Zustand der Zersplitterung, der sich über die ganze Gemeinschaft erstreckt, die zartesten Bindungen auflöst und eine Auflösung aller Bande des Lebens bewirkt. Der Kontext Jesaja 9:19 , Jesaja 9:21 zeigt, dass Letzteres gemeint ist; obwohl es nicht unwahrscheinlich ist, dass es von einer Hungersnot begleitet wird. Wenn gesagt wird, dass er „seine rechte Hand abhauen würde“, bedeutet dies einen Zustand innerer Anarchie und Streit.

Und hungrig sein - Und nicht satt sein. Seine Wut und sein Verlangen nach Blut würden so groß sein, dass er unersättlich wäre. Der Verzögerer von denen auf seiner Seite würde seinen unersättlichen Zorn nicht besänftigen. Sein Verlangen nach einem Gemetzel wäre so groß, dass es einem ungestillten Hunger gleichkäme.

Und er soll essen - Die Idee hier ist, Fraktionen zu bekämpfen, die von Wut, Wut, Neid, Hass erregt sind, sich in gemischten Streitigkeiten streiten und den Tod mit unersättlichem Verlangen überall um sie herum verbreiten.

Sie sollen essen - nicht wörtlich; aber „wird zerstören“. Das Fleisch von irgendjemandem zu essen, bedeutet, sein Leben zu suchen, und beschreibt blutrünstige Feinde; Psalter 27:2 : 'Als die Gottlosen, meine Feinde und Feinde, über mich kamen, um mein Fleisch zu verzehren, stolperten sie und fielen;' Hiob 19:22 :

Warum verfolgt ihr mich als Gott,

Und sind mit meinem Fleisch nicht zufrieden?

Vergleiche Deuteronomium 7:16 ; Jeremia 10:25 ; Jeremia 30:15 ; Jeremia 50:17 ; Hosea 7:7 ; siehe Ovids Metam. 8, 867:

Ipse suos artus lacero diellere morsu

Coepit; et infelix minuendo corpus alebat .

Das Fleisch seines eigenen Armes - Der Chaldäer gibt dies wieder: 'Jeder soll die Substanz seines Nächsten verschlingen.' Lowth schlägt vor, es zu lesen: 'Das Fleisch seines Nächsten'. aber ohne ausreichende Autorität. Der Ausdruck bezeichnet einen Zustand schrecklicher Zersplitterung – wo die Bande der intimsten Beziehung missachtet würden, hier dargestellt durch die entsetzliche Figur des Appetits eines Mannes, der so tollwütig ist, dass er sein eigenes Fleisch ergreift und verschlingt. In diesem Zustand der Zersplitterung und Zwietracht wäre die Wut also so groß, dass die Menschen diejenigen zerstören würden, die sozusagen ihr eigenes Fleisch waren, dh ihre nächsten Verwandten und Freunde.