Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Joel 1:13
Gürtet euch – das heißt mit Haartuch, wie es anderswo in Jesaja 22:12 ausgedrückt wird ; Jeremia 4:8 ; Jeremia 6:26 . Das äußere Leiden ist ein Ausdruck des inneren Kummers und erregt selbst zu weiterem Kummer.
Dieses ihr Gewand des Elends und der Buße sollten sie Tag und Nacht nicht ablegen. Ihre übliche Pflicht war es, „für ihre eigenen Sünden und die Sünden des Volkes Hebräer 7:27 “ Hebräer 7:27 und Gott für sie anzuflehen. Dieses Amt beruft der Prophet sie Tag und Nacht zu erfüllen; in den Vorhof des Tempels zu „kommen“ und dort, wo Gott sich in Majestät und Barmherzigkeit zeigte, „die ganze Nacht“ vor Gott niederzuwerfen, nicht entspannt, sondern in Sack.
Er ruft ihnen im Namen seines Gottes zu: „Ihr Diener meines Gottes“; von Ihm, dem, wer Ihn verließ, er selbst treu war. : „Die Propheten nannten den Gott aller, ihren eigenen Gott, verbunden mit ihm durch einzigartige Liebe und ehrerbietigen Gehorsam, damit sie sagen konnten: „Gott ist die Stärke meines Herzens und mein Teil für immer“ Psalter 73:26 . Er nennt Ihn außerdem „ihren“ Gott (Ihren Gott), um sie an Seine besondere Gunst ihnen gegenüber und ihre Pflicht gegenüber Ihm zu erinnern, der ihnen erlaubt hat, Ihn „ihren“ Gott zu nennen.