Joel 2:21

Fürchte dich nicht, o Land - Früher wurde ihnen geboten, Joel 2:1 zu zittern , jetzt wird ihnen geboten: "Fürchte dich nicht "; vorher, „um zu weinen, zu fasten und zu trauern“; nun, „zur Freude und zur Freude gebunden“; vorher „trauerte das Land“; jetzt „ist das Land aufgefordert, sich zu freuen“. Der Feind hatte „große Dinge getan“; nun ist der Grund der Freude, dass Gott „große Dinge getan“ hat; die Allmacht Gottes überwältigt und überwältigt die Macht, die zur Zerstörung ausgebracht wurde.

Es wird besser wiedergegeben: „Der Herr hat Großes getan“. Wenn Joel hierin Gottes großartiges Tun, das noch kommen wird, einschließt, spricht er davon, dass sie im Sinne Gottes bereits im Sein sind; oder er kann in diesem Vers voraussetzen, dass diese neue Ordnung der Barmherzigkeit Gottes mit der Vernichtung des heidnischen Feindes begonnen hat.