Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Johannes 11:12
Wenn der Schlaf, soll es ihm gut gehen - Schlaf wurde von den Juden bei Krankheit als günstiges Symptom angesehen; Daher hieß es unter ihnen: „Der Schlaf in der Krankheit ist ein Zeichen der Genesung, denn er zeigt, dass die Heftigkeit der Krankheit nachgelassen hat“ (Lightfoot). Dies scheint die Bedeutung der Jünger gewesen zu sein. Sie deuteten an, dass er, wenn er dieses Symptom hatte, nicht nach Judäa gehen musste, um ihn wiederherzustellen.