Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Johannes 16:31
Glaubst du jetzt? - Glauben Sie wirklich und wirklich? Diese Frage wurde offensichtlich gestellt, um sie einer gründlichen Prüfung ihres Herzens zu unterziehen. Obwohl sie glaubten, dass sie einen unerschütterlichen Glauben hatten – einen Glauben, der jede Prüfung überstehen würde, sagte er ihnen, dass sie im Begriff waren, Szenen zu durchlaufen, die sie auf die Probe stellen würden und in denen sie all ihr Vertrauen auf Gott brauchen würden. Wenn wir uns im Glauben stark fühlen, sollten wir uns selbst prüfen.
Es kann sein, dass wir getäuscht werden; und es kann sein, dass Gott sogar dann Prüfungen für uns vorbereitet, die unseren Glauben in seinen Grundfesten erschüttern werden. Die Syrer und Araber lesen dies im Indikativ als Affirmation – „Ihr glaubt jetzt“. Der Sinn wird durch diese Lesung nicht beeinflusst.