Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Johannes 5:8
Steh auf, nimm an ... - Jesus hat ihn nicht nur gesund gemacht, sondern auch seinen Mitmenschen bewiesen, dass dies ein wahres Wunder war. und dass er wirklich geheilt war. Fast 40 Jahre lang war er betroffen. Er konnte nicht einmal laufen. Jesus befahl ihm nicht nur zu „gehen“, sondern auch sein „Bett“ zu nehmen und dies als Beweis dafür zu tragen, dass er wirklich gesund wurde. Diesbezüglich dürfen wir feststellen,
1. Dass es ein bemerkenswerter Befehl war. Der arme Mann war schon lange krank, und es scheint, als hätte er keine Heilung erwartet, außer dass er ins Wasser geworfen würde. Doch Jesus kann, wenn er ein Gebot gibt, die Kraft geben, es zu befolgen.
2. Es ist unsere Aufgabe, den Geboten Jesu zu gehorchen, wie schwach wir uns auch fühlen. Seine Gnade wird uns genügen, und seine Last wird leicht sein.
3. Der schwache und hilflose Sünder sollte seine Anstrengungen im Gehorsam gegenüber dem Gebot Jesu unternehmen. Nie war ein Sünder hilfloser als dieser Mann. Wenn Gott ihm die Kraft gab, seinen Willen zu tun, so kann er es auch alle anderen; und die Bitte, dass wir nichts tun können, hätte von diesem Mann mit weit mehr Anstand vorgebracht werden können als von jedem unbußfertigen Sünder.
4. Diese Erzählung sollte nicht missbraucht werden. Es sollte nicht als beabsichtigt verstanden werden, zu lehren, dass ein Sünder die Umkehr hinauszögern sollte, als ob er „auf Gott warten würde“. Die Erzählung lehrt weder „so etwas“ noch impliziert es. Es ist eine einfache Aufzeichnung einer Tatsache in Bezug auf einen Mann, der keine Macht hatte, sich selbst zu heilen, und der nicht verpflichtet war, sich selbst zu heilen. Es gibt in der Erzählung keinen Hinweis auf die Schwierigkeiten eines Sünders - keine Andeutung, dass sie sich auf seinen Zustand beziehen sollte; und dieses Beispiel zu einer Entschuldigung für Verzögerungen oder einem Argument für das Warten zu machen, bedeutet, die Bibel zu missbrauchen und zu verdrehen.
Selten wird mehr Unheil angerichtet, als wenn man versucht, aus der Bibel zu schöpfen, was sie nicht lehren sollte, und durch das Bemühen, geistliche Belehrungen zu vermitteln, die Gott nicht für diesen Zweck bestimmt hat.
Dein Bett - Deine Couch; oder die Matratze oder Kleidung, auf der er lag.