NUN, DAS WORT DES HERRN - wörtlich: "Und, ..." Dies ist die Art und Weise, in der die verschiedenen inspirierten Schreiber des Alten Testaments markieren, dass das, was ihnen zu schreiben gegeben wurde, in den heiligen Büchern vereint war, die Gott gegeben hatte anderen zu schreiben, und es bildete... [ Lesen Sie weiter ]
STEH AUF, GEH NACH NINIVE, DIESER GROSSEN STADT - Die assyrische Geschichte, soweit sie noch entdeckt wurde, ist in Bezug auf diese Zeit sehr ereignisarm. Die Namen der drei Könige haben wir erst seit 150 Jahren. Aber Assyrien lag, soweit wir seine Geschichte kennen, in seinem Meridian. Kurz vor der... [ Lesen Sie weiter ]
ABER (UND) JONA STAND AUF, UM ZU FLIEHEN ... VOR DER GEGENWART DES HERRN – wörtlich „davor, vor dem Herrn zu sein“. Jona wusste gut, dass der Mensch der Gegenwart Gottes nicht entkommen konnte, den er als den Selbst-Existenden kannte, den alleinigen Schöpfer des Himmels, der Erde und des Meeres. Er... [ Lesen Sie weiter ]
ABER (UND) DER HERR SANDTE AUS – (wörtlich „mitgeworfen“). Jona hatte alles getan. Jetzt begann Gottes Teil. Dies drückt Er durch das Wort „Und“ aus. Jona nahm „seine“ Maßnahmen, „und“ jetzt nimmt Gott „seine“. Er hatte ihn gehen lassen, da er oft mit denen umgeht, die sich gegen ihn auflehnen. Er l... [ Lesen Sie weiter ]
UND SCHRIE, JEDERMANN ZU SEINEM GOTT - Sie taten, was sie konnten. „Da sie die Wahrheit nicht kennen, wissen sie doch von einer Vorsehung, und inmitten religiöser Irrtümer wissen sie, dass es ein Objekt der Ehrfurcht gibt.“ In Unwissenheit hatten sie einen empfangen, der Gott beleidigte. Und nun Got... [ Lesen Sie weiter ]
WAS MEINST DU? - oder besser: "Was ist dir?" (wörtlich „was geht dich an?“) Der Schiffsführer spricht (wie es war) von einer Art Krankheit, dass er so in der gemeinsamen Gefahr schlafe. „Der Schiffsführer“, der, wie er von Amts wegen war, mit dem gemeinsamen Wohl derer an Bord betraut war, würde in... [ Lesen Sie weiter ]
KOMM UND LASS UNS DAS LOS WERFEN – AUCH Jona hatte wahrscheinlich gebetet, und auch seine Gebete wurden nicht erhört. Wahrscheinlich hatte der Sturm auch einen ungewöhnlichen Charakter, die Plötzlichkeit, mit der er über sie hereinbrach, seine Heftigkeit, die Gegend, aus der er kam, seine Wirbelstur... [ Lesen Sie weiter ]
SAGEN SIE UNS, FÜR WESSEN SACHE - Wörtlich „für was an wen“. Es könnte sein, dass sie dachten, Jona sei jemand anderem schuldig gewesen. Die Leute hatten ihn darauf aufmerksam gemacht. Die Seeleute, die immer noch fürchten, Unrecht zu tun, stellen ihm drängende Fragen, um zu erfahren, warum der Zorn... [ Lesen Sie weiter ]
ICH BIN HEBRÄER - UNTER diesem Namen war Israel bei Ausländern bekannt. Es wird im Alten Testament nur verwendet, wenn von ihnen von Ausländern gesprochen wird oder von sich selbst zu Ausländern gesprochen wird oder wenn die heiligen Schriftsteller sie im Gegensatz zu Ausländern erwähnen. So sprach... [ Lesen Sie weiter ]
DANN HATTEN DIE MÄNNER GROSSE ANGST - Vorher hatten sie den Sturm und den Verlust ihres Lebens gefürchtet. Jetzt fürchteten sie Gott. Sie fürchteten sich nicht vor dem Geschöpf, sondern vor dem Schöpfer. Sie wussten, dass sie das Tun seiner Allmacht gefürchtet hatten. Sie spürten, wie großartig es w... [ Lesen Sie weiter ]
WAS SOLLEN WIR DIR ANTUN? - Sie wussten, dass er ein Prophet war; sie fragen ihn nach dem Sinn seines Gottes. Die Lose hatten Jona als Ursache des Sturms ausgewiesen; Jona hatte es selbst zugegeben, und dass der Sturm für „seine“ Sache war und von „seinem“ Gott kam. „Groß war der, der floh, größer w... [ Lesen Sie weiter ]
NIMM MICH AUF UND WERFE MICH INS MEER – DAS HÄTTE weder Jona sagen können, noch hätten die Matrosen es befolgt, ohne den Befehl Gottes. Jona konnte allein sterben, der allein gekränkt hatte; aber ohne den Befehl Gottes, des Lebensspenders, könnten weder Jona noch die Matrosen über Jonas Leben verfüg... [ Lesen Sie weiter ]
DIE MÄNNER RUDERTEN KRÄFTIG – SIE , wörtlich „gegraben“. Das Wort, wie unser „gepflügtes Haupt“, beschreibt die großen Anstrengungen, die sie unternommen haben. Inmitten der Heftigkeit des Sturms hatten sie ihre Segel gerollt. Diese waren schlimmer als nutzlos. Der Wind wehte ablandig, da sie durch... [ Lesen Sie weiter ]
DARUM (UND) RIEFEN SIE ZUM HERRN – „ Sie riefen“ nicht mehr „jeder zu seinem Gott“, sondern zu dem einen Gott, den Jona ihnen bekannt gegeben hatte; und zu Ihm schrien sie mit ernster Unterwürfigkeit, schrieen und wiederholten die Worte des Flehens, wie es die Menschen mit großem Ernst tun; „Wir fle... [ Lesen Sie weiter ]
SIE NAHMEN JONA AUF – o „Er sagt nicht: ‚ ERGRIFF ihn', noch ‚kam über ihn', sondern ‚hob ihn auf'; Sie trugen ihn mit Respekt und Ehre und warfen ihn ins Meer, ohne Widerstand zu leisten, sondern sich ihrem Willen hinzugeben.“ DAS MEER HÖRTE AUF (WÖRTLICH „STAND“) VON SEINEM TOBEN - Normalerweise s... [ Lesen Sie weiter ]
UND DIE MÄNNER FÜRCHTETEN DEN HERRN MIT GROSSER FURCHT, weil sie in der Stille des Meeres und dem Aufhören des Sturms sahen, dass die Worte des Propheten wahr waren. Dieses große Wunder vollendete die Bekehrung der Seeleute. Gott hatte alle menschlichen Ursachen der Angst beseitigt; und doch sagt er... [ Lesen Sie weiter ]
NUN HATTE DER HERR (WÖRTLICH „UND DER HERR“) VORBEREITET – Jona (wie aus seiner Danksagung hervorgeht) wurde nicht sofort verschlungen, sondern sank auf den Grund des Meeres, und Gott bewahrte ihn dort durch ein Wunder im Leben, wie er es tat der Bauch des Fisches. Dann, als sich die Algen um seinen... [ Lesen Sie weiter ]