Jona 1:4

Aber (und) der Herr sandte aus – (wörtlich „mitgeworfen“). Jona hatte alles getan. Jetzt begann Gottes Teil. Dies drückt Er durch das Wort „Und“ aus. Jona nahm „seine“ Maßnahmen, „und“ jetzt nimmt Gott „seine“. Er hatte ihn gehen lassen, da er oft mit denen umgeht, die sich gegen ihn auflehnen. Er lässt sie bis zu einem bestimmten Punkt durch. Er wartet in der Ruhe Seiner Allmacht, bis sie ihre Vorbereitungen abgeschlossen haben; und dann, wenn der Mensch zu Ende ist, beginnt Er, damit der Mensch um so mehr sieht, dass es Sein Tun ist.

„Diejenigen, die vor ihm fliehen, nimmt er, die Weisen in ihren Ratschlägen, die Sünder in ihren Einbildungen und Sünden, und zieht sie zu sich zurück und zwingt sie zur Rückkehr. Jona dachte, im Meer Ruhe zu finden, und siehe da! ein Sturm." Wahrscheinlich rief Gott Jona zurück, sobald er seinerseits alles erledigt hatte, und schickte den Sturm, kurz nachdem er das Ufer verlassen hatte.

Zumindest fegten solche Stürme oft entlang dieser Küste und waren unter ihrem eigenen Namen bekannt, wie der Euroclydon vor Kreta. Auch Jonah war allein unter Deck gegangen, um zu schlafen, und als der Sturm kam, hielten die Matrosen es für möglich, wieder zurückzulegen. Josephus sagt von diesem Ufer: „Joppa hat von Natur aus keinen Hafen, denn es endet in einem rauen Ufer, meist abrupt, aber für kurze Zeit mit Vorsprüngen, d.

d. h. tiefe Felsen und Klippen, die ins Meer vordringen, sich zu beiden Seiten einander zuneigen (wo die Spuren der Ketten von Andromeda noch gezeigt das Alter der Fabel bezeugen), und der Nordwind, der direkt am Ufer schlägt und schneidet die hohen Wellen gegen die Felsen, die sie aufnehmen, machen die Station dort zu einem hafenlosen Meer. Als die von Joppa hierher wirbelten, weht ein starker Wind (von denen, die hier segeln, der schwarze Nordwind genannt) bei Tagesanbruch auf sie ein und schleudert sofort einige der Schiffe gegeneinander, einige gegen die Felsen und einige, die ihre Weg gegen die Wellen zum offenen Meer, (denn sie fürchten das felsige Ufer ...) die über ihnen aufragenden Brecher sanken.“

Das Schiff war wie - (wörtlich 'gedankt') zu zerbrechen Vielleicht meint Jonah mit diesem sehr lebendigen Bild, um so mehr seine eigene Dumpfheit zur Schau zu stellen. Er schreibt dem Schiff gewissermaßen ein Gefühl seiner eigenen Gefahr zu, als es unter dem Gewicht des Sturms, der auf ihm lag, wippte und rollte und knarrte und bebte, und seine Masten ächzten und seine Rahen zitterten. Für das erwachte Gewissen scheint alles zum Missfallen Gottes lebendig gewesen zu sein, außer sich selbst.