Josua 9:4

Sie haben geschickt gearbeitet - wörtlich "sie haben auch" oder "sie haben auch gearbeitet usw." Das „auch“ dient offenbar dazu, die List der Gibeoniter mit derjenigen der Israeliten vor Ai zu verbinden. Es deutet darauf hin, dass die Gibeoniter beschlossen haben, Handwerk mit Handwerk zu treffen.

Mieten und zusammenbinden - dh die Weinschläuche wurden zerrissen und durch Zusammenbinden der Rissränder grob repariert. Der gründlichere und vorsichtigere Weg, der bei einer hastigen Fahrt kaum machbar wäre, wäre das Einfügen eines Pflasters gewesen.