Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Lukas 16:26
Eine große Kluft - Das Wort, das mit „Golf“ übersetzt wird, bedeutet Abgrund oder den weiten, gähnenden Raum zwischen zwei erhöhten Objekten. An dieser Stelle bedeutet es, dass es keine Möglichkeit gibt, von einem zum anderen zu gelangen.
Fest – Gestärkt – fest oder unbeweglich gemacht. Es ist so festgelegt, dass es niemals beweglich oder befahrbar sein wird. Es wird für immer Himmel und Hölle trennen.
Was vergehen würde - Wir sollten diese Passage nicht wörtlich drücken, als ob diejenigen, die im Himmel sind, „begehren“ würden, die Bösen in der Welt des Leidens zu besuchen. Die einfache Bedeutung der Aussage ist, dass es keine Kommunikation zwischen dem einen und dem anderen geben kann - es kann kein Übergang von einem zum anderen geben. Es ist unmöglich, sich vorzustellen, dass die Gerechten ihren Wohnsitz in Herrlichkeit verlassen und in der Welt des Elends wohnen möchten; wir können auch nicht annehmen, dass sie aus irgendeinem Grund gehen wollen, es sei denn, es wäre möglich, Abhilfe zu schaffen.
Das wird nicht in Frage kommen. Nicht einmal ein Tropfen Wasser wird dem Leidenden zur Linderung gereicht. Sie können auch nicht auf uns übergehen ... -Es besteht kein Zweifel, dass die Bösen die Kluft überwinden wollen, die sie vom Himmel trennt. Sie würden sich freuen, in einem Zustand des Glücks zu sein; aber alle diese Wünsche werden vergebens sein. Wie können die Menschen angesichts der feierlichen Erklärung des Erretters hier glauben, dass es eine „Wiederherstellung“ aller Gottlosen in den Himmel geben wird? Er versichert uns feierlich, dass es keinen Übergang von dieser Welt des Leidens zu den Wohnstätten der Seligen geben kann; Doch angesichts dessen glauben viele Universalisten, dass die Hölle noch von ihren schuldigen Millionen geräumt werden wird und dass alle ihre elenden Bewohner in den Himmel aufgenommen werden! Wer wird sie über diese Kluft führen, wenn Jesus Christus sagt, dass sie nicht passieren kann? Wer soll eine Brücke über diesen gähnenden Abgrund bauen, von dem er sagt, er sei „fest“? Nein: wenn es etwas Bestimmtes aus der Schrift gibt, es ist, dass diejenigen, die die Hölle betreten, nicht mehr zurückkehren; die dort versinken, sinken für immer.