Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Lukas 17:21
„Hier! oder, siehe da!“ Wenn ein irdischer Prinz verschiedene Teile seines Territoriums besucht, tut er dies mit Pomp. Seine Bewegungen ziehen Beobachtungen an und werden zum gemeinsamen Gesprächsthema. Die Frage lautet: Wo ist er? welchen weg wird er gehen? und es ist eine wichtige „news“, um sagen zu können, wo er ist. Jesus sagt, dass der Messias auf diese Weise nicht kommen würde. Es wäre nicht mit so viel Pomp und öffentlicher Aufmerksamkeit.
Es wäre still, undeutlich und würde vergleichsweise wenig Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Oder die Passage kann sich auf den Brauch der „vorgegebenen“ Messias beziehen, die auf diese Weise erschienen. Sie sagten, dass sie an diesem oder jenem Ort, in diesem Berg oder in dieser Wüste Zeichen zeigen würden, die die Menschen davon überzeugen würden, dass sie der Messias seien. Vergleiche die Anmerkungen bei Apostelgeschichte 5:36 .
Ist in dir - Dies ist zu zwei Interpretationen fähig.
1. Die Herrschaft Gottes liegt „im Herzen“. Es kommt nicht mit Pomp und Pracht, wie die Herrschaft weltlicher Könige, nur um die äußeren „Handlungen“ zu kontrollieren und die Sinne der Menschen mit Ehrfurcht zu treffen, sondern es herrscht im Herzen durch das Gesetz Gottes; es errichtet seine Herrschaft über die Leidenschaften und bringt jeden Gedanken in Gefangenschaft des Gehorsams Christi.
2. Es kann bedeuten, dass die neue Evangeliumszeit „schon jetzt unter euch“ ist. Der Messias ist gekommen. Johannes hat das Reich Gottes eingeleitet, und Sie dürfen das Erscheinen des Messias nicht mit großem Pomp und Glanz erwarten, denn er ist jetzt unter Ihnen. Die meisten Kritiker neigen gegenwärtig zu dieser letzteren Interpretation. Die alten Versionen folgen hauptsächlich der ersteren.