Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Lukas 2:26
Und es wurde ihm offenbart - Auf welche Weise dies geschah, wissen wir nicht. Manchmal erfolgte eine Offenbarung durch einen Traum, manchmal durch eine Stimme und manchmal durch eine stille Suggestion. Wir wissen nur, dass es durch den Heiligen Geist geschah.
Tod nicht sehen - Sollte nicht sterben. Den Tod zu „sehen“ und zu „schmecken“ war unter den Hebräern eine gängige Art, den Tod selbst auszudrücken. Vergleiche Psalter 89:48 .
Der Christus des Herrn – Eher „der Gesalbte des Herrn“. Das Wort „Christus“ bedeutet „Gesalbter“, und es wäre besser gewesen, dieses Wort hier zu verwenden. Wie dankbar muss einem alten Mann, der lange auf den Messias gewartet hatte, diese Offenbarung gewesen sein – diese feierliche Gewissheit, dass der Messias nahe war! Aber diese Offenbarung ist nun jedem Menschen gegeben, dass er den Tod nicht schmecken muss, bis er durch das Auge des Glaubens den Christus Gottes sehen kann.
Er wird frei angeboten. Er ist gekommen. Er wartet darauf, sich der Welt zu offenbaren, und er ist nicht bereit, dass irgendjemand für immer stirbt. Auch für uns wird es in unseren letzten Stunden ein ebenso großes Privileg sein, Christus im Glauben gesehen zu haben wie für Simeon. Es wird das Einzige sein, was uns dann unterstützen kann - das einzige, was uns einen friedlichen Abschied ermöglicht.