Lukas 2:34

Simeon segnete sie - Joseph und Maria. Auf ihnen suchte er den Segen Gottes.

Ist gesetzt - Ist dafür ernannt oder konstituiert, oder dies wird die Wirkung seines Kommens sein.

Der Fall – Das Wort „Fall“ bedeutet hier „Elend, Leiden, Enttäuschung“ oder „Ruin“. Es gibt einen deutlichen Hinweis auf die Passage, in der gesagt wird, dass er „ein Stein des Stolperns und ein Fels der Beleidigung“ sein sollte, Jesaja 8:14 . Viele erwarteten einen weltlichen Fürsten und wurden darin enttäuscht.

Sie liebten eher die Dunkelheit als das Licht und verwarfen ihn und verfielen. Viele, die stolz waren, wurden durch seine Predigt niedergeschlagen. Sie fielen aus der eitlen und schwindelerregenden Höhe ihrer eigenen Selbstgerechtigkeit und wurden vor Gott gedemütigt und stiegen dann durch ihn zu einer besseren Gerechtigkeit und zu besseren Hoffnungen auf. Auch die Nation wies ihn zurück und brachte ihn zum Tode und „fiel“ als Gericht in die Hände der Römer.

Tausende wurden in Gefangenschaft geführt, Tausende kamen um. Die Nation stürzte in den Ruin, der Tempel wurde zerstört und das Volk wurde in alle Nationen zerstreut. Siehe Römer 9:32 ; 1 Petrus 2:8 ; 1 Korinther 1:23 .

Und wieder aufstehen - Das Wort „wieder“ kommt im Griechischen nicht vor. Es scheint in unserer Übersetzung angenommen zu werden, dass „die gleichen Personen fallen und wieder auferstehen; aber das ist nicht der Sinn der Passage. Es bedeutet, dass viele durch sein Kommen ruiniert werden würden und dass viele „andere“ glücklich gemacht oder gerettet würden. Viele der Armen und Demütigen, die bereit waren, ihn zu empfangen, würden Vergebung der Sünde und Frieden erlangen – würden hier von ihren Sünden und Leiden „auferstehen“ und schließlich zum ewigen Leben aufsteigen.

Und für ein Zeichen ... - Das Wort "Zeichen" bezeichnet hier ein auffälliges oder ausgezeichnetes Objekt, und der Herr Jesus war ein solches Objekt der Verachtung und Ablehnung durch das ganze Volk. Er wurde verachtet, und seine Religion war das gemeinsame „Zeichen“ oder „Zeichen“ für alle Bösen, Verschwenderischen und Profanen, um zu fluchen und zu verspotten und sich zu widersetzen. Vergleiche Jesaja 8:18 und Apostelgeschichte 28:22 .

Niemals hat sich eine Prophezeiung genauer erfüllt als diese. Tausende haben das Evangelium verworfen und sind in Trümmer gefallen; Tausende fallen immer noch von denen, die sich für Jesus schämen; Tausende lästern ihn, verleugnen ihn, reden allerlei Böses gegen ihn und würden ihn wieder kreuzigen, wenn er in ihrer Hand wäre; aber auch Tausende werden „durch“ ihn erneuert, gerechtfertigt und zu Leben und Frieden auferweckt.