Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Lukas 4:19
Das annehmbare Jahr des Herrn zu erwecken - Die Zeit, in der Gott bereit ist, Menschen anzunehmen oder Sünder aufzunehmen, die zu ihm kommen. Das Evangelium versichert uns, dass die Schuldigen „wiederkehren“ können und dass Gott sie gnädig aufnehmen wird. Vielleicht gibt es hier eine Anspielung auf das Jubeljahr – das fünfzigste Jahr, als die Posaune geblasen wurde und durch das ganze Land die Freiheit der hebräischen Sklaven, der Schuldenerlass und die Wiederherstellung verkündet wurde von Besitztümern an ihre ursprünglichen Familien, Levitikus 25:8 . Der Ausdruck „das annehmbare Jahr“ bedeutet die Zeit, in der es für Gott annehmbar wäre, eine solche Botschaft zu verkünden, oder ihm angenehm wäre – nämlich unter dem Evangelium.