Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Matthäus 11:6
Und gesegnet ist er ... - Das Wort „Beleidigung“ bedeutet „Stolperstein“. Siehe die Anmerkungen zu Matthäus 5:29 . Dieser Vers könnte übersetzt werden: „Glücklich ist der, dem ich keinen Stolperstein erweisen werde.“ Das heißt, glücklich ist, wer sich nicht an meiner Armut und Niedrigkeit des Lebens ärgert, um mich und meine Lehre abzulehnen.
Glücklich ist derjenige, der trotz dieser Armut und Dunkelheit den Beweis sehen kann, dass ich der Messias bin, und mir folgen kann. Es ist nicht unwahrscheinlich, dass Johannes wollte, dass Jesus öffentlich sich selbst als Christus verkündigt, anstatt sich zurückzuziehen. Jesus antwortete, dass er dies durch seine Werke hinreichend bewiesen habe; dass ein Mann es entdecken könnte, wenn er wollte; und dass er gesegnet oder glücklich sei, der diesen Beweis anerkennen und ihn trotz seiner bescheidenen Lebensweise als den Christus annehmen sollte.