Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Matthäus 27:51
Der Vorhang des Tempels - Dies war zweifellos der seltsam ausgeführte Vorhang, der das Heilige vom Allerheiligsten trennte und den Tempel in zwei Räume teilte, Exodus 26:31 .
In Twain - In zwei Teilen oder Teilen. Dies war die Tageszeit, als der Priester an der heiligen Stätte Räucherstäbchen verbrannte, und es ist wahrscheinlich, dass er es miterlebt hat. Das Allerheiligste wurde normalerweise als eine Art Himmel betrachtet, und das Zerreißen des Vorhangs bedeutete, dass der Weg zum Himmel nun für alle offen war – der große Hohepriester, der Herr Jesus, war dabei, als Vorläufer einzutreten seines Volkes. Über die Absicht, den Schleier zu zerreißen, schweigt die Heilige Schrift jedoch, und Vermutungen sind nutzlos.
Und die Erde bebte – oder bebte. Erdbeben sind heftige Erschütterungen des Bodens, die gewöhnlich durch beengte und verdünnte Luft verursacht werden. Dies war jedoch wahrscheinlich eine wundersame Erschütterung der Erde, um die Wahrheit zu bezeugen, dass der Leidende der Messias, der Sohn Gottes, war, und als Ausdruck des Zorns über die Verbrechen derer, die ihn töteten. Es war nicht auf Judäa beschränkt, sondern war auch in anderen Ländern zu spüren. Es wird von römischen Schriftstellern erwähnt.
Die Felsen reißen - das heißt, wurden zerrissen. Auf dem Kalvarienberg sieht man noch immer Felsen, die so zerrissen werden, von denen man sagt, dass sie die sind, die beim Tod des Erretters erschüttert wurden.