Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Matthäus 27:54
Jetzt, wenn der Centurio ... - Centurion, ein Hauptmann von hundert Soldaten. Er wurde hier über die Bande gelegt, die der Kreuzigung beiwohnte.
Sie hatten große Angst – sie betrachteten diese Dinge als Beweis dafür, dass Gott zornig war, und sie hatten Angst vor der Aussicht, dass Rache auf sie käme.
Dies war wahrlich der Sohn Gottes - Sie hatten wahrscheinlich gehört, dass Jesus vorgab, der Sohn Gottes zu sein. Als sie diese Wunder sahen, glaubten sie, dass Gott jetzt die Wahrheit seiner Bekenntnisse bezeuge. Der Hauptmann war ein Heide und hatte wahrscheinlich keine ganz bestimmten Vorstellungen von dem Ausdruck „der Sohn Gottes“ – vielleicht verstand er darunter nur, dass er wie die heidnischen Helden war, die vergöttert worden waren; aber er betrachtete diese Wunder sicherlich als Beweis dafür, dass er „das war, was er zu sein vorgab.
“ Im Original ist es „ein Sohn eines Gottes“; ein perfekt passender Ausdruck für einen Polytheisten, der an die Existenz vieler Götter glaubte. Mark Markus 15:39 sagt , dass sie behauptet , dass „dieser Mann ist der Sohn Gottes war.“ Luke Lukas 23:47 , daß sie sagten : „Sicher war dieser ist ein frommer Mann.‘ Diese Dinge wurden von „verschiedenen Personen“ oder zu verschiedenen Zeiten seiner Leiden gesagt – ein Evangelist hat einen Spruch aufgezeichnet und ein anderer.