Numeri 15:38

Dass sie auf den Rand der Bordüren ein blaues Band legen - Leser, dass sie den Rändern der Bordüren (oder Ecken) einen blauen Faden hinzufügen (vergleichen Sie die Randangaben). Diese Fransen gelten als ägyptischen Ursprungs. Das gewöhnliche äußere jüdische Gewand war ein viereckiges Stück Stoff wie ein modernes Plaid, an dessen Ecken entsprechend diesem Befehl eine Quaste befestigt war.

Jede Quaste hatte einen auffälligen tiefblauen Faden, wobei diese Farbe zweifellos symbolisch für den himmlischen Ursprung der Gebote war, an die sie als Erinnerung dienen sollte. Die Tradition bestimmt, dass die anderen Fäden weiß sein sollten – diese Farbe ist ein Symbol der Reinheit (vergleiche Jesaja 1:18 ). Die Anordnung der Fäden und Knoten, auf die die Juden den größten Wert legten, wurde so angepasst, dass sie die 613 Vorschriften, aus denen das Gesetz zu bestehen glaubte, symbolisch darlegte.

Zur Zeit unseres Herrn vergrößerten die Pharisäer ihre Ränder Matthäus 23:5 , um für ihre Frömmigkeit Ansehen zu erlangen. In späterer Zeit haben die Juden jedoch das Fransenkleid ( tālı̂̄th ) kleinerer Größe und als Unterkleid getragen. Seine Verwendung wird noch immer beibehalten, insbesondere beim Morgengebet in der Synagoge.