Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Numeri 35:12
Der Rächer - Hebräisch גאל gā'al , ein Begriff, dessen ursprüngliche Bedeutung ungewiss ist. Schon die Dunkelheit seiner Etymologie zeugt vom Alter des Amtes, das es bezeichnet. Dieses Amt beruhte auf dem Grundsatz von Genesis 9:6 : „Wer Menschenblut vergießt, durch den Menschen soll sein Blut vergossen werden.
“ Der ungeschriebene Kodex des Ostens räumte dem nächsten Verwandten eines Ermordeten das Recht ein, das vergossene Blut zu rächen. Solch eine rohe Gerechtigkeit brachte notwendigerweise schwere Übel mit sich. Es gab der Person, die des Verbrechens angeklagt war, keine Gelegenheit, ihre Unschuld festzustellen; es erkannte keinen Unterschied zwischen Mord, Totschlag und versehentlichem Tötungsdelikt; es setzte die Blutfehden in der Familie fort, wobei der Bluträcher seinerseits von dem Verwandten des Mannes, den er getötet hatte, als Mörder behandelt werden konnte.
Diese Beschwerden konnten nicht beseitigt werden, solange es keine Zentralregierung gab, aber sie konnten gemildert werden; und dies zu tun war das Ziel der Institution im Text (vgl. Exodus 21:13 ).
Bei den arabischen Stämmen, die keiner zentralen Autorität unterstehen, besteht die Praxis der Blutrache bis heute in voller Kraft.
Die Gemeinde - dh das Amtsgericht, bestehend aus den Ältesten der Stadt Josua 20:4 .